Actualización de la lista de permisos de residencia a que se refiere el artículo 2, apartado 15, del Reglamento (CE) no 562/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo, por el que se establece un Código comunitario de normas para el cruce de personas por las fronteras (Código de fronteras Schengen) ( DO C 247 de 13.10.2006, p. 1; DO C 153 de 6.7.2007, p. 5; DO C 192 de 18.8.2007, p. 11; DO C 271 de 14.11.2007, p. 14; DO C 57 de 1.3.2008, p. 31; DO C 134 de 31.5.2008, p. 14; DO C 207 de 14.8.2008, p. 12; DO C 331 de 21.12.2008, p. 13; DO C 3 de 8.1.2009, p. 5 y DO C 64 de 19.3.2009, p. 15)

• Section: Informaciones

ES Diario Oficial de la Unión Europea 6.10.2009

INFORMACIONES PROCEDENTES DE LOS ESTADOS MIEMBROS Actualización de la lista de permisos de residencia a que se refiere el artículo 2, apartado 15, del Reglamento (CE) n o 562/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo, por el que se establece un Código comunitario de normas para el cruce de personas por las fronteras (Código de fronteras Schengen) (DO C 247 de 13.10.2006, p. 1; DO C 153 de 6.7.2007, p. 5; DO C 192 de 18.8.2007, p. 11; DO C 271 de 14.11.2007, p. 14; DO C 57 de 1.3.2008, p. 31; DO C 134 de 31.5.2008, p. 14; DO C 207 de 14.8.2008, p. 12; DO C 331 de 21.12.2008, p. 13; DO C 3 de 8.1.2009, p. 5 y DO C 64 de 19.3.2009, p. 15)

(2009/C 239/02)

La publicación de la lista de permisos de residencia a que se refiere el artículo 2, apartado 15, del Reglamento (CE) n o 562/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 15 de marzo de 2006, por el que se establece un Código comunitario de normas para el cruce de personas por las fronteras (Código de fronteras Schengen) ( 1

), se basa en la información comunicada por los Estados miembros a la Comisión de conformidad con el artículo 34 del Código de fronteras Schengen.

Además de la publicación en el DO, mensualmente se efectúa una actualización en el sitio Internet de la Dirección General de Justicia, Libertad y Seguridad.

GRECIA

Sustitución de los apartados 1-7 de la lista publicada en el DO C 247 de 13.10.2006

- Άδεια παραμονής αλλοδαπού (ενιαίου τύπου σύμφωνα με τον υπ' (EK) αριθ. 1030/2002 Κανονισμό του

Συμβουλίου της Ε.Ε. της 13ης Ιουνίου 2002)

[Permiso de residencia para extranjeros (formato uniforme de conformidad con el Reglamento (CE) n o 1030/2002 del Consejo, de 13 de junio de 2002 - expedido a todos los extranjeros con residencia legal en Grecia)]

- Δελτίο Διαμονής Μέλους Οικογένειας Πολίτη της Ένωσης

(Tarjeta de residencia de un miembro de la familia de un ciudadano de la UE - expedida a nacionales de un tercer país que son miembros de la familia de un ciudadano griego o de un ciudadano de la Unión Europea y a los padres de niños menores de edad)

- Διαμονής Μόνιμης Διαμονής Μέλους Οικογένειας Πολίτη της Ένωσης

(Permiso de residencia permanente de un miembro de la familia de un ciudadano de la UE - expedido a nacionales de un tercer país que son miembros de la familia de un ciudadano griego o de un ciudadano de la Unión Europea y a los padres de niños menores de edad)

- Άδεια διαμονής ομογενών Αλβανίας (ενιαίου τύπου)

[Permiso de residencia de nacionales de Albania de ascendencia griega (formato uniforme) - de una validez de hasta diez (10) años y concedido a los ciudadanos de Albania de ascendencia griega y a los miembros de sus familias a los efectos de residencia y empleo en Grecia]

( 1 ) DO L 105 de 13.4.2006, p. 1.

ES Diario Oficial de la Unión Europea C 239/3

- Άδεια παραμονής αλλοδαπού (βιβλιάριο χρώματος λευκού) ( 1 )

[Permiso de residencia para extranjeros (cuadernillo de color blanco) - expedido:

1. a las personas a las que se ha reconocido el estatuto de refugiados conforme a la Convención de Ginebra de 1951;

2. a extranjeros de ascendencia griega (excepto a los nacionales de Albania)]

- Δελτίο ταυτότητας αλλοδαπού (χρώμα πράσινο)

[Tarjeta de identidad para extranjeros (color verde) - expedido solamente a extranjeros de ascendencia griega. Su período de validez puede ser de dos o cinco años]

- Ειδικό Δελτίο Ταυτότητας Ομογενούς (χρώμα μπεζ) ( 2 )

[Tarjeta de identidad especial para extranjeros de ascendencia griega (color beige) - expedida a nacionales de...