Comunicaciones al DO nº T-138/08 of Tribunal General de la Unión Europea, Sala 1ª, June 07, 2008

• Resolution Date: June 07, 2008
• Issuing Organization: Sala Primera
• Decision Number: T-138/08

Recurso interpuesto el 3 de abril de 2008 - Cavankee Fishing y otros/Comisión

(Asunto T-138/08)

Lengua de procedimiento: inglés

Partes

Demandantes: Cavankee Fishing Co. Ltd (Lifford, Irlanda), Ocean Trawlers Limited (Killybegs, Irlanda), Mullglen Limited (Balbriggan, Irlanda), Eamon McHugh (Killybegs, Irlanda), Joseph Doherty (Burtonport, Irlanda), Brendan Gill (Lifford, Irlanda), Eileen Oglesby (Burtonport, Irlanda), Noel McGing (Killybegs, Irlanda), Larry Murphy (Castletownbere, Irlanda), Thomas Flaherty (Aran Islands, Irlanda), Pauric Conneely (Claregalway, Irlanda), Island Trawlers Limited (Killybegs, Irlanda), Cathal Boyle (Killybegs, Irlanda), Eugene Hannigan (Milford, Irlanda), Peter McBride (Downings, Irlanda), Hugh McBride (Downings, Irlanda), Patrick Fitzpatrick (Aran Islands, Irlanda), Patrick O'Malley (Galway, Irlanda), Cecil Sharkey (Clogherhead, Irlanda) (representantes: A. Collins, SC, N. Travers, Barrister y D. Barry, Solicitor)

Demandada: Comisión de las Comunidades Europeas

Pretensiones de las partes demandantes

Que se condene a la Comisión a pagar a cada uno de los demandantes las siguientes cantidades (excluidos los intereses), incrementadas por los costes derivados de los préstamos y cuyos importes actualizados se precisarán en la vista, en concepto de indemnización de daños y perjuicios:

Pelagic

- Cavankee Fishing Company 2.748.276,00 EUR

- Ocean Trawlers Ltd 6.740.000,00 EUR

- Mullglen Ltd. 2.690.000,00 EUR

- Eamon McHugh 3.036.187,00 EUR

- Joseph Doherty 2.640.408,00 EUR

- Brendan Gill 2.717.665,00 EUR

- Eileen Oglesby 2.994.349,00 EUR

- Noel McGing 2.444.000,00 EUR

- Larry Murphy 4.150.000,00 EUR

- Thomas Flaherty 2.140.000,00 EUR

- Pauric Conneely 1.930.000,00 EUR

Polyvalent

- Island Trawlers Limited 672.000,00 EUR

- Cathal Boyle 651.200,00 EUR

- Eugene Hannigan 125.000,00 EUR

- Peter McBride 106.848,00 EUR

- Hugh McBride 106.848,00 EUR

- Partick Fitzpatrick 177.573,00 EUR

- Patrick O'Malley

(a) "Capal Ban" 205.698,00 EUR

(b) "Capal Or" 496.800,00 EUR

Cecil Sharkey 205.697,88 EUR

Que se condene en costas a la Comisión.

Motivos y principales alegaciones

En el caso de autos, los demandantes interponen una acción de responsabilidad extracontractual derivada de las pérdidas que afirman haber sufrido debido a la Decisión 2003/245/CE, adoptada por la Comisión el 4 de abril de 2003 a raíz de las solicitudes presentadas por los Estados miembros, ¹ en la medida en que dio lugar a la desestimación de la...