Notificación previa de una operación de concentración (Asunto COMP/M.5709 — Volkswagen/MAHAG) (1)

• Section: Anuncios

ES Diario Oficial de la Unión Europea 27.11.2009

Notificación previa de una operación de concentración

(Asunto COMP/M.5709 - Volkswagen/MAHAG)

(Texto pertinente a efectos del EEE)

(2009/C 286/05)

1. El 18 de noviembre de 2009, la Comisión recibió la notificación, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 4 del Reglamento (CE) n o 139/2004 del Consejo ( 1 ), de un proyecto de concentración por el cual la empresa Volkswagen AG (Alemania) adquiere el control, a tenor de lo dispuesto en el artículo 3, apartado 1, letra b), del Reglamento del Consejo, de MAHAG Münchener Automobil-Handel Haberl GmbH & Co. KG («MAHAG KG», Alemania) mediante la adquisición de participaciones.

2. Las actividades comerciales de las empresas en cuestión son las siguientes:

   - Volkswagen AG: desarrollo, producción y venta de turismos y vehículos industriales ligeros, así como piezas de recambio y accesorios,

   - MAHAG KG: comercio minorista de vehículos nuevos y usados (turismos y vehículos industriales ligeros), comercio minorista de piezas de recambio para vehículos y accesorios para suministro a los servicios relacionados con los vehículos.

3. Tras un examen preliminar, la Comisión considera que la operación notificada podría entrar en el ámbito de aplicación del Reglamento (CE) n o 139/2004. No...