Ordonnances nº T-375/08 P of Tribunal de Première Instance des Communautés Européennes, October 29, 2009

• Resolution Date: October 29, 2009
• Issuing Organization: Tribunal de Première Instance des Communautés Européennes
• Decision Number: T-375/08 P

Dans l’affaire T-375/08 P,

ayant pour objet un pourvoi formé contre l’ordonnance du Tribunal de la fonction publique de l’Union européenne (deuxième chambre) du 26 juin 2008, Nijs/Cour des comptes (F‑108/07, non encore publiée au Recueil), et tendant à l’annulation de cette ordonnance,

Bart Nijs, fonctionnaire de la Cour des comptes des Communautés européennes, demeurant à Bereldange (Luxembourg), représenté par M es F. Rollinger et A. Hertzog, avocats,

partie requérante,

l’autre partie à la procédure étant

Cour des comptes des Communautés européennes, représentée par MM. T. Kennedy, J.-M. Stenier et G. Corstens, en qualité d’agents,

partie défenderesse en première instance,

LE TRIBUNAL DE PREMIÈRE INSTANCE
DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES (Chambre des pourvois),

composé de M. M. Jaeger, président, M me M. E. Martins Ribeiro et M. O. Czúcz (rapporteur), juges,

greffier : M. E. Coulon,

rend la présente

Ordonnance

1 Le 9 septembre 2009, le Tribunal a rendu une ordonnance mettant fin dans l’affaire T‑375/08 P.

2 Conformément à l’article 84, paragraphe 1, du règlement de procédure du Tribunal, et après que les parties ont été mises en mesure de présenter leurs observations écrites, en application de l’article 84, paragraphe 2, de ce même règlement, il y a lieu de rectifier des erreurs de plume constatées au point 41, quatrième ligne, de cette ordonnance.

Par ces motifs,

LE TRIBUNAL...