74/122/EEC: Council Decision of 18 February 1974 setting up an Economic Policy Committee

• Published date: 05 March 1974
• Subject Matter: Provisions governing the Institutions,Conjunctural policy,Economic policy
• Official Gazette Publication: Official Journal of the European Communities, L 63, 5 March 1974

|

31974D0122

74/122/CEE: Decisione del Consiglio, del 18 febbraio 1974, che istituisce un comitato di politica economica

Gazzetta ufficiale n. L 063 del 05/03/1974 pag. 0021 - 0022
edizione speciale finlandese: capitolo 10 tomo 1 pag. 0011
edizione speciale svedese/ capitolo 10 tomo 1 pag. 0011
edizione speciale greca: capitolo 10 tomo 1 pag. 0059
edizione speciale spagnola: capitolo 10 tomo 1 pag. 0056
edizione speciale portoghese: capitolo 10 tomo 1 pag. 0056

++++

( 1 ) GU n . 31 del 9 . 5 . 1960 , pag . 764/60 .

( 2 ) GU n . 64 del 22 . 4 . 1964 , pag . 1031/64 .

( 3 ) GU n . 77 del 21 . 5 . 1964 , pag . 1205/64 .

( 4 ) Vedasi pag . 16 della presente Gazzetta ufficiale .

DECISIONE DEL CONSIGLIO

del 18 febbraio 1974

che istituisce un comitato di politica economica

( 74/122/CEE )

IL CONSIGLIO DELLE COMUNITA EUROPEE ,

visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea , in particolare l'articolo 145 ,

visto il progetto della Commissione ,

visto il parere del Parlamento europeo ,

visto il parere del Comitato economico e sociale ,

considerando che il coordinamento delle politiche economiche a breve termine deve tener conto degli obiettivi economici a medio termine definiti in comune ;

considerando che la politica di bilancio deve iscriversi nel contesto della politica economica generale ;

considerando che quindi l'esistenza di tre diversi comitati operanti nel settore della politica economica generale nuoce all'efficacia del coordinamento delle politiche economiche ed ha spesso comportato interferenze fra le varie competenze e duplicazioni di attività ;

considerando che è pertanto opportuno fondere le attività del comitato per la politica di congiuntura , del comitato di politica di bilancio e del comitato di politica economica a medio termine in un unico comitato di politica economica ,

DECIDE :

Articolo 1

Allo scopo di contribuire al coordinamento delle politiche economiche degli Stati membri a breve e a medio termine , è istituito un comitato di politica economica , in appresso denominato " il comitato " .

Articolo 2

Il comitato esercita tutte le funzioni finora attribuite al comitato per la politica di congiuntura istituito con decisione del Consiglio in data 9 marzo 1960 relativa al coordinamento delle politiche della congiuntura degli Stati membri ( 1 ) , al comitato di politica di bilancio istituito con...