Beschlüsse (Information) nº T-251/18 of Tribunal General de la Unión Europea, August 20, 2018

• Resolution Date: August 20, 2018
• Issuing Organization: Tribunal General de la Unión Europea
• Decision Number: T-251/18

Beschluss des Präsidenten des Gerichts vom 20. August 2018 - IFSUA/Rat

(Rechtssache T-251/18 R)

„Vorläufiger Rechtsschutz - Fangmöglichkeiten für bestimmte Fischbestände - Maflnahmen für die Fischerei auf Wolfsbarsch - Fangverbot im Rahmen der Freizeitfischerei - Antrag auf Aussetzung des Vollzugs - Fehlende Dringlichkeit“

1. Vorläufiger Rechtsschutz - Aussetzung des Vollzugs - Einstweilige Anordnungen - Voraussetzungen - Fumus boni iuris - Dringlichkeit - Kumulativer Charakter - Abwägung sämtlicher betroffener Belange - Ermessen des für die Gewährung vorläufigen Rechtsschutzes zuständigen Richters

   (Art. 256 Abs. 1 AEUV, 278 AEUV und 279 AEUV; Verfahrensordnung des Gerichts, Art. 156)

   (vgl. Rn. 11, 13, 14) 2. Vorläufiger Rechtsschutz - Aussetzung des Vollzugs - Voraussetzungen - Dringlichkeit - Schwerer und nicht wiedergutzumachender Schaden - Schaden, der einen allgemeinen Wirtschaftszweig beeinträchtigen kann - Klage, die nicht von einer Körperschaft des öffentlichen Rechts, sondern von Einzelpersonen erhoben wurde - Pflicht, einen individuellen Schaden geltend zu machen

   (Art. 256 Abs. 1 AEUV und 278 AEUV; Verfahrensordnung des Gerichts, Art. 156)

   (vgl. Rn. 24, 28, 31) 3. Vorläufiger Rechtsschutz - Aussetzung des Vollzugs - Einstweilige Anordnungen - Voraussetzungen - Dringlichkeit - Schwerer und nicht wiedergutzumachender Schaden - Beweislast - Rein hypothetischer, auf dem Eintritt ungewisser zukünftiger Ereignisse beruhender Schaden - Handlung der Europäischen Union, die die entscheidende Ursache für den Schaden ist

   (Art. 256 Abs. 1 AEUV, 278 AEUV und 279 AEUV; Verfahrensordnung des Gerichts, Art. 156)

   (vgl. Rn. 25) 4. Vorläufiger Rechtsschutz - Aussetzung des Vollzugs - Einstweilige Anordnungen - Voraussetzungen - Dringlichkeit - Schwerer und nicht...