Mitteilungen im Abl. nº T-502/16 of Tribunal General de la Unión Europea, December 20, 2019

• Resolution Date: December 20, 2019
• Issuing Organization: Tribunal General de la Unión Europea
• Decision Number: T-502/16

Urteil des Gerichts vom 20. November 2019 - Missir Mamachi di Lusignano u. a./Kommission

(Rechtssache T-502/16)¹

(Öffentlicher Dienst - Beamte - Ermordung eines Beamten und seiner Ehegattin - Pflicht, den Schutz des Personals der Union zu gewährleisten - Haftung eines Organs für den immateriellen Schaden der Hinterbliebenen eines verstorbenen Beamten - Mutter, Bruder und Schwester des Beamten - Schadensersatzklage - Zulässigkeit - Klagebefugnis auf der Grundlage von Art. 270 AEUV - Vom Statut erfasste Person - Angemessene Frist)

Verfahrenssprache: Italienisch

Parteien

Kläger: Stefano Missir Mamachi di Lusignano (Shanghai, China) und die sechs weiteren im Anhang des Urteils namentlich aufgeführten Kläger (Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwälte F. Di Gianni, G. Coppo und A. Scalini)

Beklagte: Europäische Kommission (Prozessbevollmächtigte: zunächst B. Eggers, G. Gattinara und D. Martin, dann G. Gattinara et R. Striani)

Gegenstand

Klage nach Art. 270 AEUV im Wesentlichen auf Verurteilung der Kommission zur Zahlung verschiedener Beträge an die Hinterbliebenen von Herrn Alessandro Missir Mamachi di Lusignano, die Hinterbliebenen von Herrn Livio Missir Mamachi di Lusignano, Frau Anne Jeanne Cécile Magdalena Maria Sintobin, Herrn Stefano Missir Mamachi di Lusignano und Frau Maria Letizia Missir Mamachi di Lusignano als Ersatz für die immateriellen Schäden aus der Ermordung von Herrn Alessandro Missir Mamachi di Lusignano und seiner Ehegattin am 18. September 2006 in Rabat (Marokko), wo sich Herr Alessandro Missir Mamachi di Lusignano aus dienstlichen Gründen aufhielt

Tenor

Die Anträge auf Verurteilung der Europäischen Kommission zur Zahlung eines Betrags von 463 050 Euro an jeden Hinterbliebenen von Herrn Alessandro Missir Mamachi di Lusignano, eines Betrags von 574 000 Euro an diese Hinterbliebenen und eines Betrags von 308 700 Euro an die Hinterbliebenen von Herrn Livio Missir Mamachi di Lusignano als Ersatz für immaterielle Schäden haben sich erledigt.

Die Kommission wird gesamtschuldnerisch zur Zahlung eines Betrags von 50 000 Euro an Frau Anne Jeanne...