Communications au JO nº T-808/19 of Tribunal General de la Unión Europea, Friday January 10, 2020

• Resolution Date: Friday January 10, 2020
• Issuing Organization: Tribunal General de la Unión Europea
• Decision Number: T-808/19

Recours introduit le 25 novembre 2019 - Silgan International Holdings BV et Silgan Closures GmbH/Commission européenne

(Affaire T-808/19)

Langue de procédure : l’allemand

Parties

Partie(s) requérante(s) : Silgan International Holdings BV (Amsterdam, Pays-Bas) et Silgan Closures GmbH (Munich, Allemagne) (représentant(s) : D. Seeliger, H. Wollmann, R. Grafunder, B. Meyring et E. Venot, avocats)

Partie défenderesse : Commission européenne

Conclusions

La partie requérante conclut à ce qu’il plaise au Tribunal :

annuler la décision de la Commission européenne C (2019) 8501 final du 20 novembre 2019 [affaire AT.40522 - Metal Packaging (initialement « Pandora »)] obligeant à fournir des renseignements ;

condamner la Commission aux dépens.

Moyens et principaux arguments

À l’appui du recours, la partie requérante invoque les moyens suivants.

Premier...