Council Regulation (EEC) No 1964/87 of 2 July 1987 adjusting the system of aid for cotton introduced by Protocol No 4 annexed to the Act of Accession of Greece

• Coming into Force: 01 September 1987,03 July 1987
• End of Effective Date: 31 August 2001
• Celex Number: 31987R1964
• ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1987/1964/oj
• Published date: 03 July 1987
• Date: 02 July 1987
• Official Gazette Publication: Official Journal of the European Communities, L 184, 3 July 1987

|

Regolamento (CEE) n. 1964/87 del Consiglio del 2 luglio 1987 relativo all'adattamento del regime d'aiuto per il cotone instaurato dal protocollo n. 4 allegato all'atto di adesione della Grecia

Gazzetta ufficiale n. L 184 del 03/07/1987 pag. 0014 - 0015
edizione speciale finlandese: capitolo 3 tomo 23 pag. 0237
edizione speciale svedese/ capitolo 3 tomo 23 pag. 0237

REGOLAMENTO (CEE) N. 1964/87 DEL CONSIGLIO del 2 luglio 1987 relativo all'adattamento del regime d'aiuto per il cotone instaurato dal protocollo n. 4 allegato all'atto di adesione della Grecia

IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE,

visto il trattato che istituisce la Comunità economica

europea,

visto l'atto di adesione della Grecia, in particolare il paragrafo 11 del protocollo n. 4 concernente il cotone ad esso allegato, modificato dal protocollo n. 14 allegato all'atto di adesione della Spagna e del Portogallo,

vista la proposta della Commissione (1),

visto il parere del Parlamento europeo (2),

visto il parere del Comitato economico e sociale (3),

AE

considerando che, dall'esame del funzionamento del regime instaurato per il cotone dal protocollo n. 4, risulta necessario procedere ad un adattamento di detto regime;

considerando che occorre prevedere una riduzione dell'importo dell'aiuto alla produzione quando la produczione stimata supera il quantitativo massimo garantito per la campagna di commercializzazione in questione; che ai fini di una buona gestione conviene del pari prevedere che in caso di produzione effettiva diversa da quella stimata il quantitativo massimo garantito per la campagna di commercializzazione successiva deve essere rettificato di conseguenza;

considerando che il cotone viene coltivato nelle zone più svantaggiate della Comunità; che è opportuno compiere uno studio sull'importanza di tale coltura in queste regioni; che è pertanto opportuno prevedere, se i risultati di tale studio ne dimostrassero la necessità, la possibilità di modificare il quantitativo massimo garantito;

considerando che l'esperienza potrebbe far emergere la necessità di altri adattamenti del regime previsto dal protocollo summenzionato; che è quindi opportuno prevedere la possibilità che il Consiglio proceda nuovamente ad un adattamento del regime,

HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:

Articolo 1

Il presente regolamento stabilisce gli...