Council Directive 69/208/EEC of 30 June 1969 on the marketing of seed of oil and fibre plants

• Coming into Force: 04 July 1969
• End of Effective Date: 08 August 2002
• Celex Number: 31969L0208
• ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1969/208/oj
• Published date: 10 July 1969
• Date: 30 June 1969
• Official Gazette Publication: Journal officiel des Communautés européennes, L 169, 10 juillet 1969

|

31969L0208

Direttiva 69/208/CEE del Consiglio, del 30 giugno 1969, relativa alla commercializzazione delle sementi di piante oleaginose e da fibra /* VERSIONE CODIFICATA CF 374Y0608(05) */

Gazzetta ufficiale n. L 169 del 10/07/1969 pag. 0003 - 0014
edizione speciale danese: serie I capitolo 1969(II) pag. 0292
edizione speciale inglese: serie I capitolo 1969(II) pag. 0315
edizione speciale greca: capitolo 03 tomo 4 pag. 0195
edizione speciale spagnola: capitolo 03 tomo 3 pag. 0119
edizione speciale portoghese: capitolo 03 tomo 3 pag. 0119
edizione speciale finlandese: capitolo 3 tomo 2 pag. 0201
edizione speciale svedese/ capitolo 3 tomo 2 pag. 0201

++++

( 1 ) GU n . C 108 del 19 . 10 . 1968 , pag . 30 .

DIRETTIVA DEL CONSIGLIO

del 30 giugno 1969

relativa alla commercializzazione delle sementi di piante oleaginose e da fibra

( 69/208/CEE )

IL CONSIGLIO DELLE COMUNITA EUROPEE ,

visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea , in particolare gli articoli 43 e 100 ,

vista la proposta della Commissione ,

visto il parere del Parlamento europeo ( 1 ) ,

visto il parere del Comitato economico e sociale ,

considerando che la produzione di piante oleaginose e da fibra occupa un posto importante nell'agricoltura della Comunità economica europea ;

considerando che i risultati soddisfacenti della coltura di piante oleaginose e da fibra dipendono in larga misura dalla utilizzazione di sementi adeguate ; che alcuni Stati membri hanno pertanto limitato la commercializzazione delle sementi di alcune specie di tali piante alle sementi di alta qualità ; che essi hanno beneficiato del risultato dei lavori di sistematica selezione delle piante intrapresi da tempo e che hanno portato a varietà sufficientemente stabili ed omogenee , le cui caratteristiche consentono di prevedere sostanziali vantaggi per le utilizzazioni perseguite ;

considerando che una maggiore produttivita delle colture di piante oleaginose e da fibra nella Comunità sara ottenuta con l'applicazione da parte degli Stati membri di norme unificate e il piu possibile rigorose circa la scelta delle varieta ammesse alla commercializzazione ;

considerando tuttavia che una limitazione della commercializzazione ad alcune varieta non e giustificata se non in quanto esista al tempo stesso la garanzia per l'utilizzatore di poter effettivamente ottenere sementi di di queste stesse varieta ;

considerando che a tal fine...