Council Directive 68/297/EEC of 19 July 1968 on the standardisation of provisions regarding the duty-free admission of fuel contained in the fuel tanks of commercial motor vehicles

• Coming into Force: 20 July 1968
• End of Effective Date: 31 December 9999
• Celex Number: 31968L0297
• ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1968/297/oj
• Published date: 23 July 1968
• Date: 19 July 1968
• Official Gazette Publication: Gazzetta ufficiale delle Comunità europee, L 175, 23 luglio 1968,Journal officiel des Communautés européennes, L 175, 23 juillet 1968

|

31968L0297

Directiva 68/297/CEE del Consejo, del 19 de julio de 1968, relativa a la uniformización de las disposiciones relativas a la admisión en franquicia del carburante contenido en los depósitos de los vehículos automóviles industriales

Diario Oficial n° L 175 de 23/07/1968 p. 0015 - 0016
Edición especial en finés : Capítulo 9 Tomo 1 p. 0008
Edición especial en danés: Serie I Capítulo 1968(II) p. 0307
Edición especial sueca: Capítulo 9 Tomo 1 p. 0008
Edición especial en inglés: Serie I Capítulo 1968(II) p. 0313
Edición especial griega: Capítulo 07 Tomo 1 p. 0098
Edición especial en español: Capítulo 07 Tomo 1 p. 0111
Edición especial en portugués: Capítulo 07 Tomo 1 p. 0111

DIRECTIVA DEL CONSEJO

de 19 de julio de 1968

relativa a la uniformización de las disposiciones relativas a la admisión en franquicia del carburante contenido en los depósitos de los vehículos automóviles industriales

( 68/297/CEE )

EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea y , en particular , sus artículos 75 y 99 ,

Vista la decisión del Consejo de 13 de mayo de 1965 relativa a la armonización de determinadas disposiciones que inciden en la competencia en el sector de los transportes por ferrocarril , por carretera y por vía navegable (1) y , en particular , la letra b ) de su artículo 1 ,

Vista la propuesta de la Comisión ,

Visto el dictamen del Parlamento Europeo (2) ,

Visto el dictamen del comité Económico y Social (3) ,

Considerando que el establecimiento de una política común de transportes requiere la adopción de normas comunes aplicables a los transportes internacionales efectuados desde el territorio de un Estado miembro o con destino al mismo o a través del territorio de uno o varios Estados miembros ;

Considerando que el establecimiento de dichas normas comunes debe comprender también la uniformización de las disposiciones relativas a la admisión en franquicia del carburante contenido en los depósitos de los vehículos automóviles industriales ;

Considerando que es conveniente , con miras a armonizar las condiciones de competencia entre los transportistas de los distintos Estados miembros ,

- fijar la cantidad mínima del carburante admitida en franquicia y prever las condiciones para la admisión en franquicia de cantidades suplementarias ;

- que las disposiciones...