Regulation (EEC) No 337/75 of the Council of 10 February 1975 establishing a European Centre for the Development of Vocational Training

• Coming into Force: 16 February 1975
• End of Effective Date: 31 December 9999
• Published date: 13 February 1975
• ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1975/337/oj
• Date: 10 February 1975
• Celex Number: 31975R0337
• Official Gazette Publication: Official Journal of the European Communities, L 39, 13 February 1975

|

31975R0337

Regolamento (CEE) n. 337/75 del Consiglio, del 10 febbraio 1975, relativo all'istituzione di un centro europeo per lo sviluppo della formazione professionale

Gazzetta ufficiale n. L 039 del 13/02/1975 pag. 0001 - 0004
edizione speciale greca: capitolo 05 tomo 2 pag. 0038
edizione speciale spagnola: capitolo 05 tomo 2 pag. 0048
edizione speciale portoghese: capitolo 05 tomo 2 pag. 0048
edizione speciale finlandese: capitolo 16 tomo 1 pag. 0006
edizione speciale svedese/ capitolo 16 tomo 1 pag. 0006

++++

REGOLAMENTO ( CEE ) N . 337/75 DEL CONSIGLIO

del 10 febbraio 1975

relativo all ' istituzione di un centro europeo per la sviluppo della formazione professionale

IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE ,

visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea , in particolare l ' articolo 235 ,

vista la proposta della Commissione ,

visto il parere del Parlamento europeo ( 1 ) ,

visto il parere del Comitato economica e sociale ( 2 ) ,

considerando che , in virtù dell ' articolo 128 del trattato , il Consiglio ha fissato , con decisione del 2 aprile 1963 ( 3 ) , i principi generali per l ' attuazione di una politica comune di formazione professionale ;

considerando che , conformemente all ' articolo 118 del trattato , la Commissione ha il comito di promuovere una stretta collaborazione fra gli Stati membri in formazione ed al perfezionamento professionali ;

considerando che il Consiglio , nella risoluzione del 21 gennaio 1974 , relativa ad un programma di azione sociale ( 4 ) , ha stabilito , fra le sue finalità , l ' attuazione di una politica comune di formazione professionale , per raggiungere progressivamente i suoi obiettivi essenziali , in particolare il ravvicinamento dei livelli di formazione , segnatamente creando un centro europeo di formazione professionale ; che , inoltre , il Consiglio ha conferito priorità a questo obiettivo ;

considerando che l ' attuazione di una politica comune di formazione professionale presenta problemi sempre più complessi la cui soluzione implica un ' ampia adesione degli ambienti interessati e più particolarmente delle parti sociali ;

considerando che la creazione di un centro europeo per lo sviluppo della formazione - organismo distinto dai servizi della Commissione , ai quali esso deve peraltro fronire la pi ampia cooperazione - è necessaria per un ' efficace attuazione di questa politica comune e che il trattato non ha previsto i poteri di azione specifici richiesti per la creazione di un centro del genere ;

considerando che il centro è istituito nell ' ambito delle Comunità europee e opera nel rispetto del diritto comunitario ; che è opportuno precisare le condizioni in base alle quali si applicano talune disposizioni di carattere generale ,

HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :

Articolo 1

È istituito un centro europeo per lo sviluppo della formazione professionale , quindi seguito denominato « il centro » .

Il centro è dotato in tutti gli Stati membri della più ampia capacità giurdica riconosciuta alle persone giuridiche .

Il centro non persegue scopi di lucro e ha sede a Berlino Ovest .

Articolo 2

1 . Il centro ha il compito di fornire il...