77/527/EEC: Commission Decision of 29 July 1977 establishing the list of maritime shipping lanes for the application of Council Directive 76/135/EEC

• Coming into Force: 17 August 1977
• End of Effective Date: 31 December 9999
• Celex Number: 31977D0527
• ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1977/527/oj
• Published date: 17 August 1977
• Date: 29 July 1977
• Official Gazette Publication: Official Journal of the European Communities, L 209, 17 August 1977,Journal officiel des Communautés européennes, L 209, 17 août 1977

|

77/527/CEE: Decisión de la Comisión, de 29 de julio de 1977, por la que se establece la lista de vías navegables de carácter marítimo con fines de aplicación de la Directiva nº76/135/CEE del Consejo

Diario Oficial n° L 209 de 17/08/1977 p. 0029 - 0031
Edición especial en finés : Capítulo 7 Tomo 1 p. 0222
Edición especial griega: Capítulo 07 Tomo 2 p. 0022
Edición especial sueca: Capítulo 7 Tomo 1 p. 0222
Edición especial en español: Capítulo 07 Tomo 2 p. 0064
Edición especial en portugués: Capítulo 07 Tomo 2 p. 0064

DECISIÓN DE LA COMISIÓN

de 29 de julio de 1977

por la que se establece la lista de vías navegables de carácter marítimo con fines de aplicación de la Directiva n º 76/135/CEE del Consejo

( 77/527/CEE )

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea ,

Vista la Directiva 76/135/CEE del Consejo , de 20 de enero de 1976 , sobre el reconocimiento recíproco de los certificados de navegabilidad expedidos para barcos de la navegación interior (1) y , en particular , el apartado 6 de su artículo 3 ,

Vistas las comunicaciones de los Estados miembros ,

Considerando que corresponde a la Comisión establecer la lista de las vías navegables de carácter marítimo , teniendo en cuenta las indicaciones que le han sido comunicadas por los Estados miembros ,

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN :

Artículo 1

La lista de las vías navegables de carácter marítimo a la que se refiere el apartado 6 del artículo 3 de la Directiva 76/135/CEE queda determinada de conformidad con el Anexo de la presente Decisión .

Artículo 2

Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros .

Hecho en Bruselas , el 29 de julio de 1977 .

Por la Comisión

RICHARD BURKE

Miembro de la Comisión

(1) DO n º L 21 de 29 . 1 . 1976 , p. 10 .

ANEXO

Lista de las vías navegables de carácter marítimo establecida de conformidad con el apartado 6 del artículo 3 de la Directiva 76/135/CEE

Liste der Seeschiffahrtsstrassen gemaess Artikel 3 Absatz 6 der Richtlinie Nr. 76/135/EWG

List of maritime shipping lanes established under Article 3 ( 6 ) of Directive 76/135/EEC

Liste des voies navigables à caractère maritime au titre de l'article 3 paragraphe 6 de la directive 76/135/CEE

Lista delle vie navigabili a carattere marittimo stabilita ai sensi dell'articolo 3 paragrafo 6 della...