90/638/EEC: Council Decision of 27 November 1990 laying down Community criteria for the eradication and monitoring of certain animal diseases

• Coming into Force: 03 December 1990
• End of Effective Date: 01 January 1001
• Celex Number: 31990D0638
• ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1990/638/oj
• Published date: 12 December 1990
• Date: 27 November 1990
• Official Gazette Publication: Official Journal of the European Communities, L 347, 12 December 1990

|

90/638/CEE: Decisione del Consiglio, del 27 novembre 1990, che fissa i criteri comunitari applicabili alle azioni di eradicazione e di sorveglianza di talune malattie animali

Gazzetta ufficiale n. L 347 del 12/12/1990 pag. 0027 - 0029
edizione speciale finlandese: capitolo 3 tomo 35 pag. 0188
edizione speciale svedese/ capitolo 3 tomo 35 pag. 0188

DECISIONE DEL CONSIGLIO del 27 novembre 1990 che fissa i criteri comunitari applicabili alle azioni di eradicazione e di sorveglianza di talune malattie animali (90/638/CEE)

IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE,

visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,

vista la decisione 90/424/CEE del Consiglio, del 26 giugno 1990, relativa a talune spese nel settore veterinario (1), in particolare l'articolo 24, paragrafo 2,

vista la proposta della Commissione,

considerando che, a norma dell'articolo 24, paragrafo 2 della decisione 90/424/CEE, occorre fissare criteri comunitari applicabili all'intervento finanziario della Comunità per l'eradicazione e la sorveglianza di talune malattie animali;

considerando che i criteri citati più sopra sono intesi a garantire l'efficienza dell'azione avviata ed a consentire agli Stati membri di presentare alla Commissione programmi per la rapida eradicazione o l'adeguata sorveglianza delle malattie in questione,

HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:

Articolo 1

Per essere approvati nel quadro dell'azione di cui all'articolo 24, paragrafo 1 della decisione 90/424/CEE, i programmi che gli Stati membri presentano alla Commissione devono rispettare:

- per quanto riguarda i programmi di eradicazione, i criteri indicati nell'allegato I;

- per quanto riguarda i programmi di sorveglianza, i criteri indicati nell'allegato II.

Articolo 2

Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione.

Fatto a Bruxelles, addì 27 novembre 1990. Per il Consiglio Il Presidente V. SACCOMANDI

ALLEGATO I

Criteri da prendere in considerazione per i programmi di eradicazione I programmi di eradicazione devono comprendere almeno:

1) una descrizione della situazione epidemiologica della malattia;

2) un'analisi dei costi prevedibili e una stima degli utili previsti del programma;

3) la durata prevista del programma, nonché lo scopo da raggiungere alla sua scadenza;

4) la designazione di un'autorità centrale, incaricata del controllo e del coordinamento dei servizi...