Auto (Reseña) nº T-719/17 of Tribunal General de la Unión Europea, June 22, 2018

• Resolution Date: June 22, 2018
• Issuing Organization: Tribunal General de la Unión Europea
• Decision Number: T-719/17

Asunto T-719/17 R

(Publicación por extractos)

FMC Corp.

contra

Comisión Europea

Sumario - Auto del Presidente del Tribunal General de 22 de junio de 2018

Procedimiento sobre medidas provisionales - Suspensión de la ejecución - Medidas provisionales - Requisitos para su concesión - Urgencia - Perjuicio grave e irreparable - Perjuicio económico - Carácter grave del perjuicio - Apreciación a falta de información sobre el tamaño de la empresa afectada - Perjuicio económico objetivamente considerable a causa de una supuesta obligación de ejercer una opción comercial en un plazo inoportuno - Riesgo que normalmente ha de soportar una empresa que opera en un mercado extremadamente regulado - Inexistencia de urgencia

(Arts. 49 TFUE y 267 TFUE)

En materia de procedimiento sobre medidas provisionales, es cierto que, según la jurisprudencia, no cabe excluir que un perjuicio económico objetivamente considerable y supuestamente resultante de la obligación de ejercer definitivamente una opción comercial importante en un plazo inoportuno pueda considerarse «grave», incluso que la gravedad de dicho perjuicio pueda considerarse evidente, aun sin contar con información sobre el tamaño de la empresa de que se...