85/18/EEC: Commission Decision of 10 October 1984 on the French regional planning grant scheme ('Prime d'aménagement du territoire') (Only the French text is authentic)

• Published date: 12 January 1985
• Subject Matter: concurrence,aides accordées par les États,concorrenza,aiuti degli Stati,competencia,ayudas concedidas por los Estados
• Official Gazette Publication: Journal officiel des Communautés européennes, L 11, 12 janvier 1985,Gazzetta ufficiale delle Comunità europee, L 11, 12 gennaio 1985,Official Journal of the European Communities, L 11, 12 January 1985

|

85/18/CEE: Decisión de la Comisión de 10 de octubre de 1984 relativa a la delimitación de las zonas que pueden beneficiarse del régimen de la prima de ordenación del territorio en Francia (El texto en lengua francesa es el único auténtico)

Diario Oficial n° L 011 de 12/01/1985 p. 0028 - 0033

/* No existe versión española de este documento, pues no está en la Edición Especial en lengua española del Derecho Derivado. En dicha Edición Especial no se incluyeron los actos que

- no estaban vigentes en la fecha de la Adhesión del Reino de España (01/01/1986),

- dejaron de estar vigentes con motivo de la Adhesión, por ejemplo: algunos acuerdos entre la Comunidad y el Reino de España o la República Portuguesa,

- sólo eran vinculantes para sus destinatarios y, por tanto, la única lengua auténtica era la suya,

- no eran obligatorios,

- no eran suficientemente relevantes,

- fueron derogados durante la elaboración de la Edición Especial.

oknoes86 */