Comunicazioni sulla GU nº T-602/20 of Tribunal General de la Unión Europea, November 13, 2020

• Resolution Date: November 13, 2020
• Issuing Organization: Tribunal General de la Unión Europea
• Decision Number: T-602/20

Ricorso proposto il 30 settembre 2020 - MS / Commissione

(Causa T-602/20)

Lingua processuale: il tedesco

Parti

Ricorrente: MS (rappresentante: M. Medla, avvocato)

Convenuta: Commissione europea

Conclusioni

Il ricorrente chiede che il Tribunale voglia:

annullare la decisione impugnata, come precisata dalla decisione sul reclamo

condannare la convenuta alle spese.

Motivi e principali argomenti

Il ricorso è proposto contro la decisione della Commissione europea PMO 4, TFT IN, 0425863600, PMO - Ufficio per la gestione e il pagamento dei diritti individuali, PMO 4 - Pensioni e rapporti con ex funzionari e altri agenti, del 3 dicembre 2019, come precisata dalla decisione HR.E.2/NX/sb/Ares della Commissione europea, DG HR - Direzione generale Risorse umane e sicurezza, DIR E - Affari giuridici e partenariati, ufficio 2 - Ricorsi e trattamento dei casi, del 30 giugno 2020, che ha respinto il reclamo del ricorrente contro la decisione impugnata.

A sostegno del ricorso, il ricorrente deduce un motivo unico, attinente alla violazione dell'articolo 11, paragrafo 2, secondo comma, dell'allegato VIII dello Statuto dei funzionari dell'Unione europea¹ , in combinato disposto con l'articolo 7, paragrafo 1, secondo comma, della decisione del comitato amministrativo della Corte di giustizia del 12 maggio 2004, recante disposizioni generali di esecuzione degli articoli 11 e 12 dell'allegato VIII dello Statuto.

La convenuta ha erroneamente basato il calcolo del numero di annualità da prendere in...