9 Café, té, yerba mate y especias

622 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 15. 4. 98 15. 4. 98 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 623

CAPÍTULO 9

CAFÉ, TÉ, YERBA MATE Y ESPECIAS Notas 1. Las mezclas entre sí de los productos de las partidas 0904 a 0910 se clasificarán como sigue:

1. las mezclas entre sí de productos de una misma partida se clasificarán en dicha partida;

2. las mezclas entre sí de productos de distintas partidas se clasificarán en la partida 0910.

El hecho de que se añadan otras sustancias a los productos comprendidos en las partidas 0904 a 0910 [incluidas las mezclas citadas en los apartados a) o b), anteriores] no influye en su clasificación, siempre que las mezclas así obtenidas conserven el carácter esencial de los productos citados en cada una de estas partidas. En caso contrario, dichas mezclas se excluyen de este capítulo y se clasifican en la partida 2103 si constituyen condimentos o sazonadores compuestos.

2. Este capítulo no comprende la pimienta de Cubeba (Piper cubeba) ni los demás productos de la partida 1211.

Nota complementaria 1. El derecho aplicable a las mezclas contempladas en la nota 1 a) será el que corresponda al componente de las mismas sometido al derecho más elevado.

Código NC Subpartida Taric Designación de la mercancía Unidad suplementaria Observaciones Código Taric Tipo de los derechos Terceros países (S = suspensión) (K = contingente) Tipo de los derechos particulares (S = suspensión, K = contingente, P = límite) Importación Exportación SPG EEA (IS, NO, LI),

CH, EE, LT, LV, PHC (CZ, HU, PL, SK), BG,

RO, SI, MK AD, SM, TR CY, FO, IL, LOMAB (LOMA, LOMB),

MCH (EG, JO, LB, SY), MGB (DZ,

MA, TN), MT, BCR, XC, XI, YF 1 2 3 4 5a 5b 6 7 8 9 10 11

0900 00 00 00/80 CAFÉ, TÉ, YERBA MATE Y ESPECIAS 0901 00 00 00/80 Café, incluso tostado o descafeinado; cáscara y cascarilla de café;

sucedáneos del café que contengan café en cualquier proporción:

0901 11 00 00/10 - Café sin tostar:

0901 11 00 00/80 - - Sin descafeinar - PRO-IQ (TM163) PRX-IQ (TM164) 0901 11 00 00 2.5(-30/6);1.7(1/7-) BR: 1.2(-30/6); BR: 0.8(1/7-); SPGA,SPGE:

0; SPGL: 0 (excl BR) EEA: 0 (excl LI) 0 LOMAB:0

0901 12 00 00/80 - - Descafeinado - PRO-IQ (TM163) PRX-IQ (TM164) 0901 12 00 00 10(-30/6);9.9(1/7-) BR: 8.5(-30/6); BR: 8.4(1/7-); SPGA,SPGE:

0; SPGL: 7 (excl BR)(-30/6); SPGL: 6.9 (excl BR)(1/7-) EEA: 0 (excl LI) 0 LOMAB:0

0901 21 00 00/10 - Café tostado:

0901 21 00 00/80 - - Sin descafeinar - PRO-IQ (TM163) PRX-IQ (TM164) 0901 21 00 00 11.3(-30/6);10(1/7-) BR: 7.6(-30/6); BR: 6.7(1/7-); SPGA,SPGE:

0; SPGL: 3.9 (excl BR)(-30/6); SPGL: 3.5 (excl BR)(1/7-) EE: 5.6(-30/6); EE: 5(1/7-); EEA: 0 (excl LI) 0 LOMAB:0

0901 22 00 00/80 - - Descafeinado - PRO-IQ (TM163) PRX-IQ (TM164) 0901 22 00 00 13.5(-30/6);12(1/7-) BR: 9.1(-30/6); BR: 8.1(1/7-); SPGA,SPGE:

0; SPGL: 4.7 (excl BR)(-30/6); SPGL: 4.2 (excl BR)(1/7-) EEA: 0 (excl LI) 0 LOMAB:0

0901 90 00 00/80 - Los demás:

0901 90 10 00/80 - - Cáscara y cascarilla de café - PRO-IQ (TM163) PRX-IQ (TM164) 0901 90 10 00 6.5(-30/6);4.3(1/7-) BR: 3.2(-30/6); BR: 2.1(1/7-); SPGA,SPGE:

0; SPGL: 0 (excl BR) EEA: 0 (excl LI) 0 LOMAB:0

0901 90 90 00/80 - - Sucedáneos del café que contengan café - PRO-IQ (TM163) PRX-IQ (TM164) 0901 90 90 00 14.8(-30/6);13.7(1/7-) BR: 12.5(-30/6); BR: 11.6(1/7-);

SPGA,SPGE: 0; SPGL: 10.3 (excl BR)(-30/6); SPGL...