90/23/EEC: Council Decision of 29 September 1989 concerning the conclusion, on behalf of the European Economic Community, of the Framework Agreement for scientific and technical cooperation between the European Communities and the Republic of Iceland

Published date18 January 1990
Subject MatterInternal market - Principles,Research and technological development,External relations
Official Gazette PublicationOfficial Journal of the European Communities, L 14, 18 January 1990
EUR-Lex - 31990D0023 - IT

90/23/CEE: Decisione del Consiglio del 29 settembre 1989 relativa alla conclusione, a nome della Comunità economica europea, dell'accordo quadro di cooperazione scientifica e tecnica tra le Comunità europee e la Repubblica d'Islanda

Gazzetta ufficiale n. L 014 del 18/01/1990 pag. 0018 - 0018


*****

DECISIONE DEL CONSIGLIO

del 29 settembre 1989

relativa alla conclusione, a nome della Comunità economica europea, dell'accordo quadro di cooperazione scientifica e tecnica tra le Comunità europee e la Repubblica d'Islanda

(90/23/CEE)

IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE,

visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare l'articolo 130 Q, paragrafo 2,

vista la proposta della Commissione (1),

in cooperazione con il Parlamento europeo (2),

visto il parere del Comitato economico e sociale (3),

considerando che, con la decisione 87/516/Euratom, CEE (4), modificata dalla decisione 88/193/Euratom, CEE (5), il Consiglio ha adottato un programma quadro delle azioni comunitarie di ricerca e di sviluppo tecnologico (1987-1991) previsto dall'articolo 130 I del trattato;

considerando che il programma quadro contempla tutte le azioni comunitarie nei settori della ricerca e dello sviluppo tecnologico;

considerando che nell'attuazione del programma quadro delle azioni comunitarie di ricerca e di sviluppo tecnologico può essere prevista la cooperazione con paesi terzi, conformemente all'articolo 130 N del trattato;

considerando che è necessario che eventuali futuri accordi specifici che verranno conclusi con la Repubblica d'Islanda ai sensi dell'articolo 130 N del trattato siano inseriti in un contesto globale e che sia pertanto approvato un accordo quadro di cooperazione scientifica e tecnica tra le Comunità europee e la Repubblica d'Islanda,

DECIDE:

Articolo 1

È approvato a nome della Comunità economica europea l'accordo quadro di cooperazione scientifica e tecnica tra le Comunità europee e la Repubblica d'Islanda.

Il testo dell'accordo quadro è accluso alla presente decisione.

Articolo 2

Il...

To continue reading

Request your trial

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT