91 Relojería

2994 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 15. 4. 98 15. 4. 98 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 2995

CAPÍTULO 91

RELOJERÍA Notas 1. Este capítulo no comprende:

1. los cristales de relojería y las pesas para relojes (régimen de la materia constitutiva);

2. las cadenas de reloj (partidas 7113 o 7117, según los casos);

3. las partes y accesorios de uso general tal como se definen en la nota 2 de la sección XV, de metales comunes (sección XV) y los artículos similares de plástico (capítulo 39), o de metales preciosos o de chapados de metales preciosos (generalmente partida 7115);

   los muelles de relojería (incluidas las espirales) se clasifican sin embargo en la partida 9114;

4. las bolas de rodamiento (partidas 7326 u 8482, según los casos);

5. los artículos de la partida 8412 construidos para funcionar sin escape;

6. los rodamientos de bolas (partida 8482);

7. los artículos del capítulo 85 sin ensamblar entre sí o con otros elementos, para formar mecanismos de relojería o partes reconocibles como destinadas, exclusiva o principalmente, a tales mecanismos (capítulo 85).

   2. Solamente se clasifican en la partida 9101 los relojes con la caja totalmente de metales preciosos o de chapados de metales preciosos o de estas mismas materias combinadas con perlas finas o cultivadas, piedras preciosas, semipreciosas, sintéticas o reconstituidas de la partidas 7101 a 7104. Los relojes con la caja de metal común con incrustaciones de metales preciosos se clasifican en la partida 9102.

   3. En este capítulo, se consideran 'pequeños mecanismos de relojería' los dispositivos con un órgano regulador de volante-espiral, de cuarzo o de cualquier otro sistema capaz de determinar intervalos de tiempo, con un indicador o con un sistema que permita incorporar un indicador mecánico. El espesor de estos mecanismos no excederá de 12 mm, y la anchura, la longitud o el diámetro no excederán de 50 mm.

   4. Salvo lo dispuesto en la nota 1, los mecanismos y piezas susceptibles de utilizarse como mecanismos o como piezas de relojería o en otros usos, en especial en los instrumentos de medida o de precisión, se clasifican en este capítulo.

   Código NC Subpartida Taric Designación de la mercancía Unidad suplementaria Observaciones Código Taric Tipo de los derechos Terceros países (S = suspensión) (K = contingente) Tipo de los derechos particulares (S = suspensión, K = contingente, P = límite) Importación Exportación SPG EEA (IS, NO, LI),

   CH, EE, LT, LV, PHC (CZ, HU, PL, SK), BG,

   RO, SI, MK AD, SM, TR CY, FO, IL, LOMAB (LOMA, LOMB),

   MCH (EG, JO, LB, SY), MGB (DZ,

   MA, TN), MT, BCR, XC, XI, YF 1 2 3 4 5a 5b 6 7 8 9 10 11

   9100 00 00 00/80 RELOJERíA 9101 00 00 00/80 Relojes de pulsera, de bolsillo y relojes similares (incluidos los contadores de tiempo de los mismos tipos), con caja de metales preciosos o de chapados de metales preciosos:

   9101 11 00 00/10 - Relojes de pulsera, eléctricos, incluso con contador de tiempo incorporado:

   9101 11 00 00/80 - - Con indicador mecánico solamente: ARX; PRX-IQ (TM164) 9101 11 00 10/80 - - - Relojes de cuarzo p/st PRO-IQ (TM163) 9101 11 00 10 4.6MIN0.3Ecu/p/stMAX0.8

   Ecu/p/st SPGC: 0; SPGI: 3.2 MIN 0.2 Ecu/p/st MAX 0.5 Ecu/p/st (excl HK)(-30/4); SPGI:

   3.2 MIN 0.2 Ecu/p/st MAX 0.5

   Ecu/p/st(1/5-) BG,CH,EE,IS,LI,LT,LV,MK,NO,PHC,RO,SI:

   0

   AD,SM: 0; TR:

   0 (TM303) BCR,CY,FO,IL,LOMAB,MCH,MGB,MT,XC,XI:0

   9101 11 00 90/80 - - - Los demás p/st PRO-IQ (TM163) 9101 11 00 90 4.6MIN0.3Ecu/p/stMAX0.8

   Ecu/p/st SPGC: 0; SPGI: 3.2 MIN 0.2 Ecu/p/st MAX 0.5 Ecu/p/st (excl HK)(-30/4); SPGI:

   3.2 MIN 0.2 Ecu/p/st MAX 0.5

   Ecu/p/st(1/5-) BG,CH,EE,IS,LI,LT,LV,MK,NO,PHC,RO,SI:

   0

   AD,SM: 0; TR:

   0 (TM303) BCR,CY,FO,IL,LOMAB,MCH,MGB,MT,XC,XI:0

   9101 12 00 00/80 - - Con indicador optoelectrónico solamente: ARX; PRX-IQ (TM164) 9101 12 00 10/80 - - - Relojes de cuarzo p/st PRO-IQ (TM163) 9101 12 00 10 4.6MIN0.3Ecu/p/stMAX0.8

   Ecu/p/st SPGC: 0; SPGI: 3.2 MIN 0.2 Ecu/p/st MAX 0.5 Ecu/p/st (excl HK)(-30/4); SPGI:

   3.2 MIN 0.2 Ecu/p/st MAX 0.5

   Ecu/p/st(1/5-) BG,CH,EE,IS,LI,LT,LV,MK,NO,PHC,RO,SI:

   0

   AD,SM: 0; TR:

   0 (TM303) BCR,CY,FO,IL,LOMAB,MCH,MGB,MT,XC,XI:0

   9101 12 00 90/80 - - - Los demás p/st PRO-IQ (TM163) 9101 12 00 90 4.6MIN0.3Ecu/p/stMAX0.8

   Ecu/p/st SPGC: 0; SPGI: 3.2 MIN 0.2 Ecu/p/st MAX 0.5 Ecu/p/st (excl HK)(-30/4); SPGI:

   3.2 MIN 0.2 Ecu/p/st MAX 0.5

   Ecu/p/st(1/5-) BG,CH,EE,IS,LI,LT,LV,MK,NO,PHC,RO,SI:

   0

   AD,SM: 0; TR:

   0 (TM303) BCR,CY,FO,IL,LOMAB,MCH,MGB,MT,XC,XI:0

   9101 19 00 00/80 - - Los demás: ARX; PRX-IQ (TM164) 9101 19 00 10/80 - - - Relojes de cuarzo p/st PRO-IQ (TM163) 9101 19 00 10 4.6MIN0.3Ecu/p/stMAX0.8

   Ecu/p/st SPGC: 0; SPGI: 3.2 MIN 0.2 Ecu/p/st MAX 0.5 Ecu/p/st (excl HK)(-30/4); SPGI:

   3.2 MIN 0.2 Ecu/p/st MAX 0.5

   Ecu/p/st(1/5-) BG,CH,EE,IS,LI,LT,LV,MK,NO,PHC,RO,SI:

   0

   AD,SM: 0; TR:

   0 (TM303) BCR,CY,FO,IL,LOMAB,MCH,MGB,MT,XC,XI:0

   9101 19 00 90/80 - - - Los demás p/st PRO-IQ (TM163) 9101 19 00 90 4.6MIN0.3Ecu/p/stMAX0.8

   Ecu/p/st SPGC: 0; SPGI: 3.2 MIN 0.2 Ecu/p/st MAX 0.5 Ecu/p/st (excl HK)(-30/4); SPGI:

   3.2 MIN 0.2 Ecu/p/st MAX 0.5

   Ecu/p/st(1/5-) BG,CH,EE,IS,LI,LT,LV,MK,NO,PHC,RO,SI:

   0

   AD,SM: 0; TR:

   0 (TM303) BCR,CY,FO,IL,LOMAB,MCH,MGB,MT,XC,XI:0

   2996 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 15. 4. 98 15. 4. 98 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 2997

   1 2 3 4 5a 5b 6 7 8 9 10 11

   9101 21 00 00/10 - Los demás relojes de pulsera, incluso con contador de tiempo:

   9101 21 00 00/80 - - Automáticos p/st PRO-IQ (TM163) ARX; PRX-IQ (TM164) 9101 21 00 00 4.6MIN0.3Ecu/p/stMAX0.8

   Ecu/p/st SPGC: 0; SPGI: 3.2 MIN 0.2 Ecu/p/st MAX 0.5 Ecu/p/st (excl HK)(-30/4); SPGI:

   3.2 MIN 0.2 Ecu/p/st MAX 0.5

   Ecu/p/st(1/5-) BG,CH,EE,IS,LI,LT,LV,MK,NO,PHC,RO,SI:

   0

   AD,SM: 0; TR:

   0 (TM303) BCR,CY,FO,IL,LOMAB,MCH,MGB,MT,XC,XI:0

   9101 29 00 00/80 - - Los demás p/st PRO-IQ (TM163) ARX; PRX-IQ (TM164) 9101 29 00 00 4.6MIN0.3Ecu/p/stMAX0.8

   Ecu/p/st SPGC: 0; SPGI: 3.2 MIN 0.2 Ecu/p/st MAX 0.5 Ecu/p/st (excl HK)(-30/4); SPGI:

   3.2 MIN 0.2 Ecu/p/st MAX 0.5

   Ecu/p/st(1/5-) BG,CH,EE,IS,LI,LT,LV,MK,NO,PHC,RO,SI:

   0

   AD,SM: 0; TR:

   0 (TM303) BCR,CY,FO,IL,LOMAB,MCH,MGB,MT,XC,XI:0

   9101 91 00 00/10 - Los demás:

   9101 91 00 00/80 - - Eléctricos: ARX; PRX-IQ (TM164) 9101 91 00 10/80 - - - Relojes de cuarzo p/st PRO-IQ (TM163) 9101 91 00 10 4.6MIN0.3Ecu/p/stMAX0.8

   Ecu/p/st SPGC: 0; SPGI: 3.2 MIN 0.2 Ecu/p/st MAX 0.5 Ecu/p/st (excl HK)(-30/4); SPGI:

   3.2 MIN 0.2 Ecu/p/st MAX 0.5

   Ecu/p/st(1/5-) BG,CH,EE,IS,LI,LT,LV,MK,NO,PHC,RO,SI:

   0

   AD,SM: 0; TR:

   0 (TM303) BCR,CY,FO,IL,LOMAB,MCH,MGB,MT,XC,XI:0

   9101 91 00 90/80 - - - Los demás p/st PRO-IQ (TM163) 9101 91 00 90 4.6MIN0.3Ecu/p/stMAX0.8

   Ecu/p/st SPGC: 0; SPGI: 3.2 MIN 0.2 Ecu/p/st MAX 0.5 Ecu/p/st (excl HK)(-30/4); SPGI:

   3.2 MIN 0.2 Ecu/p/st MAX 0.5

   Ecu/p/st(1/5-) BG,CH,EE,IS,LI,LT,LV,MK,NO,PHC,RO,SI:

   0

   AD,SM: 0; TR:

   0 (TM303) BCR,CY,FO,IL,LOMAB,MCH,MGB,MT,XC,XI:0

   9101 99 00 00/80 - - Los demás p/st PRO-IQ (TM163) ARX; PRX-IQ (TM164) 9101 99 00 00 4.6MIN0.3Ecu/p/stMAX0.8

   Ecu/p/st SPGC: 0; SPGI: 3.2 MIN 0.2 Ecu/p/st MAX 0.5 Ecu/p/st (excl HK)(-30/4); SPGI:

   3.2 MIN 0.2 Ecu/p/st MAX 0.5

   Ecu/p/st(1/5-) BG,CH,EE,IS,LI,LT,LV,MK,NO,PHC,RO,SI:

   0

   AD,SM: 0; TR:

   0 (TM303) BCR,CY,FO,IL,LOMAB,MCH,MGB,MT,XC,XI:0

   9102 00 00 00/80 Relojes de pulsera, de bolsillo y relojes similares (incluidos los contadores de tiempo de los mismos tipos), excepto los de la partida 9101:

   9102 11 00 00/10 - Relojes de pulsera, eléctricos, incluso con contador de tiempo incorporado:

   9102 11 00 00/80 - - Con indicador mecánico solamente: ARX; PRX-IQ (TM164) 9102 11 00 10/80 - - - Relojes de cuarzo p/st PRO-IQ (TM163) 9102 11 00 10 4.6MIN0.3Ecu/p/stMAX0.8

   Ecu/p/st SPGC: 0; SPGI: 3.2 MIN 0.2 Ecu/p/st MAX 0.5 Ecu/p/st (excl HK)(-30/4); SPGI:

   3.2 MIN 0.2 Ecu/p/st MAX 0.5

   Ecu/p/st(1/5-) BG,CH,EE,IS,LI,LT,LV,MK,NO,PHC,RO,SI:

   0

   AD,SM: 0; TR:

   0 (TM303) BCR,CY,FO,IL,LOMAB,MCH,MGB,MT,XC,XI:0

   9102 11 00 90/80 - - - Los demás p/st PRO-IQ (TM163) 9102 11 00 90 4.6MIN0.3Ecu/p/stMAX0.8

   Ecu/p/st SPGC: 0; SPGI: 3.2 MIN 0.2 Ecu/p/st MAX 0.5 Ecu/p/st (excl HK)(-30/4); SPGI:

   3.2 MIN 0.2 Ecu/p/st MAX 0.5

   Ecu/p/st(1/5-) BG,CH,EE,IS,LI,LT,LV,MK,NO,PHC,RO,SI:

   0

   AD,SM: 0; TR:

   0 (TM303) BCR,CY,FO,IL,LOMAB,MCH,MGB,MT,XC,XI:0

   9102 12 00 00/80 - - Con indicador optoelectrónico solamente: ARX; PRX-IQ (TM164) 9102 12 00 10/80 - - - Relojes de cuarzo p/st PRO-IQ (TM163) 9102 12 00 10 4.6MIN0.3Ecu/p/stMAX0.8

   Ecu/p/st SPGC: 0; SPGI: 3.2 MIN 0.2 Ecu/p/st MAX 0.5 Ecu/p/st (excl HK)(-30/4); SPGI:

   3.2 MIN 0.2 Ecu/p/st MAX 0.5

   Ecu/p/st(1/5-) BG,CH,EE,IS,LI,LT,LV,MK,NO,PHC,RO,SI:

   0

   AD,SM: 0; TR:

   0 (TM303) BCR,CY,FO,IL,LOMAB,MCH,MGB,MT,XC,XI:0

   9102 12 00 90/80 - - - Los demás p/st PRO-IQ (TM163) 9102 12 00 90 4.6MIN0.3Ecu/p/stMAX0.8

   Ecu/p/st SPGC: 0; SPGI: 3.2 MIN 0.2 Ecu/p/st MAX 0.5 Ecu/p/st (excl HK)(-30/4); SPGI:

   3.2 MIN 0.2 Ecu/p/st MAX 0.5

   Ecu/p/st(1/5-) BG,CH,EE,IS,LI,LT,LV,MK,NO,PHC,RO,SI:

   0

   AD,SM: 0; TR:

   0 (TM303) BCR,CY,FO,IL,LOMAB,MCH,MGB,MT,XC,XI:0

   9102 19 00 00/80 - - Los demás: ARX; PRX-IQ (TM164) 9102 19 00 10/80 - - - Relojes de cuarzo p/st PRO-IQ (TM163) 9102 19 00 10 4.6MIN0.3Ecu/p/stMAX0.8

   Ecu/p/st SPGC: 0; SPGI: 3.2 MIN 0.2 Ecu/p/st MAX 0.5 Ecu/p/st (excl HK)(-30/4); SPGI:

   3.2 MIN 0.2 Ecu/p/st MAX 0.5

   Ecu/p/st(1/5-) BG,CH,EE,IS,LI,LT,LV,MK,NO,PHC,RO,SI:

   0

   AD,SM: 0; TR:

   0 (TM303) BCR,CY,FO,IL,LOMAB,MCH,MGB,MT,XC,XI:0

   9102 19 00 90/80 - - - Los demás p/st PRO-IQ (TM163) 9102 19 00 90 4.6MIN0.3Ecu/p/stMAX0.8

   Ecu/p/st SPGC: 0; SPGI: 3.2 MIN 0.2 Ecu/p/st MAX 0.5 Ecu/p/st (excl HK)(-30/4); SPGI:

   3.2 MIN 0.2 Ecu/p/st MAX 0.5

   Ecu/p/st(1/5-) BG,CH,EE,IS,LI,LT,LV,MK,NO,PHC,RO,SI:

   0

   AD,SM: 0; TR:

   0 (TM303) BCR,CY,FO,IL,LOMAB,MCH,MGB,MT,XC,XI:0

   2998 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 15. 4. 98 15. 4. 98 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 2999

   1 2 3 4 5a 5b 6 7 8 9 10 11

   9102 21 00 00/10 - Los demás relojes de pulsera, incluso con contador de tiempo:

   9102 21 00 00/80 - - Automáticos: ARX; PRX-IQ (TM164) 9102 21 00 10/80 - - - Con escape de áncora con piedras, que no incluyan un contador de tiempo p/st PRO-IQ (TM163) 9102 21 00 10...