93/173/EEC: Commission Decision of 22 February 1993 drawing up the standard form provided for by Article 16 of Council Regulation (EEC) No 3820/85 on the harmonization of certain social legislation relating to road transport

• Published date: 25 March 1993
• Subject Matter: Social provisions,Transport
• Official Gazette Publication: Official Journal of the European Communities, L 72, 25 March 1993

|

93/173/CEE: Decisione della Commissione, del 22 febbraio 1993, che stabilisce il modello del formulario previsto all'articolo 16 del regolamento (CEE) n. 3820/85 relativo all'armonizzazione di alcune disposizioni in materia sociale nel settore dei trasporti su strada

Gazzetta ufficiale n. L 072 del 25/03/1993 pag. 0033 - 0035
edizione speciale finlandese: capitolo 5 tomo 6 pag. 0054
edizione speciale svedese/ capitolo 5 tomo 6 pag. 0054

DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 22 febbraio 1993 che stabilisce il modello del formulario previsto all'articolo 16 del regolamento (CEE) n. 3820/85 relativo all'armonizzazione di alcune disposizioni in materia sociale nel settore dei trasporti su strada

(93/173/CEE)LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,

visto il Trattato che istituisce la Comunità economica europea,

visto il regolamento (CEE) n. 3820/85 del Consiglio, del 20 dicembre 1985, relativo all'armonizzazione di alcune disposizioni in materia sociale nel settore dei trasporti su strada (1), in particolare l'articolo 16,

previa consultazione degli Stati membri in conformità dell'articolo 16, paragrafo 3,

considerando che è opportuno stabilire il modello del formulario previsto all'articolo 16, paragrafi 2 e 3 del regolamento (CEE) n. 3820/85 in base al quale gli Stati membri comunicano alla Commissione, ogni due anni, le informazioni necessarie all'elaborazione di una relazione sull'attuazione delle norme comuni e sull'evoluzione dei settori considerati,

HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:

Articolo 1

Il formulario previsto all'articolo 16, paragrafi 2 e 3 del regolamento (CEE) n. 3820/85 è stabilito conformemente al modello che figura nell'allegato della presente decisione.

Articolo 2

Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione.

Fatto a Bruxelles, il 22 febbraio 1993.

Per la Commissione

Abel MATUTES

Membro della Commissione

(1) GU n. L 370 del 31. 12. 1985, pag. 1.

ALLEGATO

Modello del formulario in base al quale gli Stati membri comunicano alla Commissione le informazioni necessarie per l'elaborazione della relazione concernente l'attuazione da parte degli Stati membri del regolamento del Consiglio relativo all'armonizzazione di alcune disposizioni in materia sociale nel settore dei trasporti su strada [articolo 16 del regolamento (CEE) n. 3820/85], nonché l'evoluzione dei settori considerati 1. PERIODO DI...