95/13/EC: Commission Decision of 17 January 1995 amending Decision 90/55/EEC setting up a Consumers' Consultative Council

• Published date: 28 January 1995
• Subject Matter: Provisions governing the Institutions
• Official Gazette Publication: Official Journal of the European Communities, L 21, 28 January 1995

|

95/13/CE: DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 17 gennaio 1995 recante modifica della decisione 90/55/CEE che istituisce un consiglio consultivo dei consumatori

Gazzetta ufficiale n. L 021 del 28/01/1995 pag. 0017 - 0017

DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 17 gennaio 1995 recante modifica della decisione 90/55/CEE che istituisce un consiglio consultivo dei consumatori (95/13/CE)

LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,

visto il trattato che istituisce la Comunità europea,

visto l'atto di adesione dell'Austria, della Finlandia e della Svezia, in particolare l'articolo 169,

vista la decisione 90/55/CEE della Commissione, del 17 dicembre 1989, che istituisce un consiglio consultivo dei consumatori (1), modificata dalla decisione 94/146/CE (2), in particolare l'articolo 3 e l'allegato III,

considerando la necessità di adattare detta decisione per tener conto dell'adesione alla Comunità europea di tre nuovi Stati membri,

DECIDE:

Articolo unico

La decisione 90/55/CEE è così modificata:

1) L'articolo 3 è sostituito dal testo seguente:

« Articolo 3 Il consiglio è composto da quarantotto membri. I seggi sono ripartiti come segue:

a) venti seggi a rappresentanti di organizzazioni europeee di consumatori, secondo le modalità di ripartizione e destinazione di cui agli allegati I e II;

b) ventidue seggi a rappresentanti di organizzazioni e istituzioni nazionali o regionali, secondo le modalità di ripartizione e di designazione di cui all'allegato III;

c) sei seggi a personalità particolarmente qualificate in materia di consumi, designate dalla Commissione in funzione delle loro competenze in materia di difesa degli interessi dei consumatori, sia a livello generale, sia in settori o per aspetti specifici. »

2) All'allegato III, la lettera a) è sostituita dal testo seguente:

« a) i seggi attribuiti a membri di organizzazioni e...