ACTA
Section | Comunicaciones |
ES C 272 E/13
Diario Oficial de la Unión Europea
Martes, 25 de octubre de 2005
(2006/C 272 E/02) ACTA
DESARROLLO DE LA SESIÓN
PRESIDENCIA: Josep BORRELL FONTELLES
Presidente
-
Apertura de la sesión
Se abre la sesión a las 9.05 horas.
-
Debate sobre casos de violaciones de los derechos humanos, de la democracia y del Estado de Derecho (anuncio de las propuestas de resolución presentadas)
Los diputados o grupos políticos que se citan a continuación han presentado solicitudes de que se organice tal debate, de conformidad con el artículo 115 del Reglamento, para las propuestas de resolución siguientes:
-
DERECHOS HUMANOS EN EL SÁHARA OCCIDENTAL
Pasqualina Napoletano, Ana Maria Gomes, Iratxe García Pérez y Karin Scheele, en nombre del Grupo PSE, sobre los derechos humanos en el Sáhara occidental (B6-0561/2005);
Raül Romeva i Rueda, Alyn Smith, Hélène Flautre y Bernat Joan i Marí, en nombre del Grupo Verts/ALE, sobre el Sáhara occidental (B6-0566/2005);
José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Agustín Díaz de Mera García Consuegra y Charles Tannock, en nombre del Grupo PPE-DE, sobre los derechos humanos en el Sáhara occidental (B6-0568/2005);
Cecilia Malmström y Anneli Jäätteenmäki, en nombre del Grupo ALDE, sobre el Sáhara occidental (B6-0571/2005);
Willy Meyer Pleite, Vittorio Agnoletto, Jonas Sjöstedt, Miguel Portas, Luisa Morgantini, Tobias Pflüger y Pedro Guerreiro, en nombre del Grupo GUE/NGL, sobre el Sáhara occidental (B6-0574/2005);
"irts Valdis Kristovskis, en nombre del Grupo UEN, sobre la situación en el Sáhara occidental (B6-0580/2005);
-
UZBEKISTÁN
Pasqualina Napoletano y Bernadette Bourzai, en nombre del Grupo PSE, sobre Uzbekistán (B6-0563/2005);
Cem Özdemir y Bart Staes, en nombre del Grupo Verts/ALE, sobre Uzbekistán (B6-0564/2005);
Albert Jan Maat, Simon Coveney y Bernd Posselt, en nombre del Grupo PPE-DE, sobre Uzbekistán (B6-0569/2005);
Ona Juknevi ien, en nombre del Grupo ALDE, sobre Uzbekistán (B6-0572/2005);
Eva-Britt Svensson y Roberto Musacchio, en nombre del Grupo GUE/NGL, sobre la situación en Uzbekistán (B6-0573/2005);
Cristiana Muscardini, Anna Elzbieta Fotyga, Marcin Libicki y Inese Vaidere, en nombre del Grupo UEN, sobre la situación de los derechos humanos en Uzbekistán (B6-0579/2005);
E/14 ES 9.11.2006
Diario Oficial de la Unión Europea
25 de octubre de 2005
-
CASO DE TENZIN DELEK RINPOCHÉ
Pasqualina Napoletano, en nombre del Grupo PSE, sobre el caso de Tenzin Delek Rinpoché (B6-0562/2005);
Raül Romeva i Rueda y Eva Lichtenberger, en nombre del Grupo Verts/ALE, sobre el Tíbet, el caso de Tenzin Delek Rinpoché (B6-0565/2005);
Thomas Mann, Bernd Posselt y Charles Tannock, en nombre del Grupo PPE-DE, sobre el caso de Tenzin Delek Rinpoché (B6-0567/2005);
Bill Newton Dunn, Frédérique Ries y Dirk Sterckx, en nombre del Grupo ALDE, sobre el caso de Tenzin Delek Rinpoché (B6-0570/2005);
Jonas Sjöstedt y Luisa Morgantini, en nombre del Grupo GUE/NGL, sobre el caso de Tenzin Delek Rinpoché (B6-0575/2005);
Marcin Libicki, en nombre del Grupo UEN, sobre el caso de Tenzin Delek Rinpoché (B6-0581/2005);
El tiempo de uso de la palabra se distribuirá de conformidad con el artículo 142 del Reglamento.
-
-
Recientes declaraciones del Sr. McCreevy sobre el asunto Vaxholm (debate)
Declaraciones de José Manuel Barroso y Charlie McCreevy: Recientes declaraciones del Sr. McCreevy sobre el asunto Vaxholm
José Manuel Barroso (Presidente de la Comisión) y Charlie McCreevy (Miembro de la Comisión) proceden a las declaraciones.
Intervienen Hans-Gert Poettering, en nombre del Grupo PPE-DE, Martin Schulz, en nombre del Grupo PSE, Graham Watson, en nombre del Grupo ALDE, Carl Schlyter, en nombre del Grupo Verts/ALE, Francis Wurtz, en nombre del Grupo GUE/NGL, Nils Lundgren, en nombre del Grupo IND/DEM, Brian Crowley, en nombre del Grupo UEN, James Hugh Allister, no inscrito, Ria Oomen-Ruijten, Jan Andersson, Cecilia Malmström, Elisabeth Schroedter, Eva-Britt Svensson, Kathy Sinnott, Roberts Z+le, Gunnar Hökmark, Richard Falbr, Jens-Peter Bonde, Proinsias De Rossa y José Manuel Barroso.
Se cierra el debate.
PRESIDENCIA: Luigi COCILOVO
Vicepresidente
-
Estrategia contra la pandemia de gripe (debate)
Pregunta oral presentada por Karl-Heinz Florenz, a la Comisión: Estrategia contra la pandemia de gripe (B6-0334/2005) (O-0089/2005)
Antonios Trakatellis (suplente del autor) desarrolla la pregunta oral.
Markos Kyprianou (Miembro de la Comisión) responde a la pregunta (B6-0334/2005).
Intervienen John Bowis, en nombre del Grupo PPE-DE, Phillip Whitehead, en nombre del Grupo PSE, Georgs Andrejevs, en nombre del Grupo ALDE, Satu Hassi, en nombre del Grupo Verts/ALE, Adamos Adamou, en nombre del Grupo GUE/NGL, Georgios Karatzaferis, en nombre del Grupo IND/DEM, Alessandro Foglietta, en nombre del Grupo UEN, Irena Belohorská, no inscrito, Françoise Grossetête, Marie-Noëlle Lienemann, Jules Maaten, Caroline Lucas, Urszula Krupa, Luca Romagnoli, Neil Parish, Dorette Corbey, Friedrich-Wilhelm Graefe zu Baringdorf, Ryszard Czarnecki, BogusBaw Sonik, María Sornosa Martínez, María del Pilar Ayuso González, Katerina Batzeli, Avril Doyle, Linda McAvan, Miroslav Mikoláaik, Evangelia Tzampazi, Karsten Friedrich Hoppenstedt y Markos Kyprianou.
ES C 272 E/15
Diario Oficial de la Unión Europea
Martes, 25 de octubre de 2005
Propuesta de resolución presentada de conformidad con el apartado 5 del artículo 108 del Reglamento para cerrar el debate:
Georgs Andrejevs, Karl-Heinz Florenz y Antonios Trakatellis, en nombre de la Comisión ENVI, sobre la estrategia contra la pandemia de gripe (B6-0548/2005)
Se cierra el debate.
Votación: punto 3.7 del Acta de 26.10.2005.
PRESIDENCIA: Mario MAURO
Vicepresidente
-
Turno de votaciones
Los resultados detallados de las votaciones (enmiendas, votaciones por separado, votaciones por partes, &) figuran en el Anexo I, adjunto al Acta.
5.1. Acuerdo CE/Azerbaiyán sobre determinados aspectos de los servicios aéreos * (artículo 131 del Reglamento) (votación)
Informe sobre la propuesta de Decisión del Consejo relativa a la celebración del Acuerdo entre la Comunidad Europea y la República de Azerbaiyán sobre determinados aspectos de los servicios aéreos [COM (2005) 0060 C6-0130/2005 2005/0011(CNS)] Comisión de Transportes y Turismo.
Ponente: Paolo Costa (A6-0230/2005).
(Mayoría simple requerida) (Votación en detalle: Anexo I, punto 1)
PROYECTO DE RESOLUCIÓN LEGISLATIVA
Aprobado en votación única (P6_TA(2005)0390)
5.2. Proyecto de presupuesto rectificativo no 6/2005 de la Unión Europea para el ejercicio 2005 (artículo 131 del Reglamento) (votación)
Proyecto de presupuesto rectificativo no 6/2005 (Sección IV) Tribunal de Justicia [12180/2005 C6-0304/2005]
(Mayoría cualificada requerida) (Votación en detalle: Anexo I, punto 2)
ENMIENDA
Aprobado (P6_TA(2005)0391)
5.3. Proyecto de presupuesto rectificativo no 6/2005: Sección IV Tribunal de Justicia (artículo 131 del Reglamento) (votación)
Informe sobre el proyecto de presupuesto rectificativo no 6/2005 de la Unión Europea para el ejercicio 2005
Ponente: Anne E. Jensen (A6-0306/2005)
(Mayoría cualificada requerida) (Votación en detalle: Anexo I, punto 3)
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN
Aprobado (P6_TA(2005)0392)
E/16 ES 9.11.2006
Diario Oficial de la Unión Europea
25 de octubre de 2005
5.4. Traslados de residuos***II (votación)
Recomendación para la segunda lectura respecto de la Posición Común del Consejo con vistas a la adopción del Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a los traslados de residuos [15311/4/2004 C6-0223/2005 2003/0139(COD)] Comisión de Medio Ambiente, Salud Pública y Seguridad Alimentaria.
Ponente: Johannes Blokland (A6-0287/2005)
(Mayoría cualificada requerida) (Votación en detalle: Anexo I, punto 4)
...To continue reading
Request your trial