Acta de la sesión de 14 de mayo de 2020

• Section: Serie C

17.9.2021 ES Diario Oficial de la Unión Europea C 376/316

1. Apertura de la sesión 325

2. Modificación del orden del día 325

3. Anuncio de los resultados de las votaciones 325

4. Legislación de emergencia en Hungría y su impacto en el Estado de Derecho y los derechos fundamentales (debate) 326

5. Primer turno de votaciones 326

6. Legislación de emergencia en Hungría y su impacto en el Estado de Derecho y los derechos fundamentales (continuación del debate) 328

7. 70.o aniversario de la Declaración de Schuman (debate) 329

8. Uso de aplicaciones de rastreo de contactos en la lucha contra el coronavirus (debate) 329

9. Reanudación de la sesión 329

10. Anuncio de los resultados de las votaciones 330

11. Segundo turno de votaciones 333

12. Reanudación de la sesión 339

13. Vacunas y medios terapéuticos en el contexto de la COVID-19 (debate) 339

14. Reanudación de la sesión 340

15. Corrección de errores (artículo 241 del Reglamento interno) (curso dado) 340

16. Composición de las comisiones y delegaciones 340

17. Anuncio de los resultados de las votaciones 340

18. Tercer turno de votaciones 353

19. Reanudación de la sesión 353

20. Anuncio de los resultados de las votaciones 353

21. Explicaciones de voto 353

22. Correcciones e intenciones de voto 354

23. Presentación de documentos 354

24. Transferencias de créditos y decisiones presupuestarias 355

25. Orden del día de la próxima sesión 355

26. Cierre de la sesión 355

    LISTA DE ASISTENCIA 356

    RESULTADOS DE LAS VOTACIONES 357

    RESULTADOS DE LA VOTACIÓN NOMINAL 358

1. A9-0069/2020 — Monika Hohlmeier — Enm. 29 358

2. A9-0069/2020 — Monika Hohlmeier — Enm. 30 359

3. A9-0069/2020 — Monika Hohlmeier — Enm. 31 361

4. A9-0069/2020 — Monika Hohlmeier — Enm. 32 363

5. A9-0069/2020 — Monika Hohlmeier — Enm. 33 364

6. A9-0069/2020 — Monika Hohlmeier — Enm. 34S 366

7. A9-0069/2020 — Monika Hohlmeier — Enm. 10S 367

8. A9-0069/2020 — Monika Hohlmeier — Enm. 11S 369

9. A9-0069/2020 — Monika Hohlmeier — Enm. 12 371

10. A9-0069/2020 — Monika Hohlmeier — Enm. 13 373

11. A9-0069/2020 — Monika Hohlmeier — Enm. 14S 374

12. A9-0069/2020 — Monika Hohlmeier — Enm. 15 376

13. A9-0069/2020 — Monika Hohlmeier — Enm. 16 378

14. A9-0069/2020 — Monika Hohlmeier — Enm. 45 379

15. A9-0069/2020 — Monika Hohlmeier — Enm. 18 381

16. A9-0027/2020 — Tomáš Zdechovský — Enm. 1rev 383

17. A9-0028/2020 — Tomáš Zdechovský — Enm. 1 385

18. A9-0028/2020 — Tomáš Zdechovský — Enm. 2 386

19. A9-0029/2020 — Tomáš Zdechovský — Enm. 1 388

20. A9-0029/2020 — Tomáš Zdechovský — Enm. 2 389

21. A9-0029/2020 — Tomáš Zdechovský — Enm. 3S 391

22. A9-0031/2020 — Tomáš Zdechovský — Enm. 2 392

23. A9-0038/2020 — Tomáš Zdechovský — Enm. 1rev 394

24. A9-0038/2020 — Tomáš Zdechovský — Enm. 2 396

25. A9-0038/2020 — Tomáš Zdechovský — Enm. 8+9S 397

26. A9-0038/2020 — Tomáš Zdechovský — Enm. 3 399

27. A9-0039/2020 — Ryszard Czarnecki — Enm. 1S 401

28. A9-0040/2020 — Joachim Stanisław Brudziński — Enm. 2S 402

29. A9-0040/2020 — Joachim Stanisław Brudziński — Enm. 3S 404

30. A9-0040/2020 — Joachim Stanisław Brudziński — Enm. 1 405

31. A9-0040/2020 — Joachim Stanisław Brudziński — Enm. 4 407

32. A9-0051/2020 — Joachim Stanisław Brudziński — Enm. 1 409

33. A9-0051/2020 — Joachim Stanisław Brudziński — Enm. 2S 410

34. A9-0051/2020 — Joachim Stanisław Brudziński — Enm. 3S 412

35. A9-0057/2020 — Michèle Rivasi — Enm. 1 413

36. A9-0057/2020 — Michèle Rivasi — § 48 415

37. A9-0057/2020 — Michèle Rivasi — § 61/1 417

38. A9-0057/2020 — Michèle Rivasi — § 61/2 418

39. A9-0057/2020 — Michèle Rivasi — § 65 420

40. A9-0057/2020 — Michèle Rivasi — § 66/1 421

41. A9-0057/2020 — Michèle Rivasi — § 66/2 423

42. A9-0057/2020 — Michèle Rivasi — § 67/1 425

43. A9-0057/2020 — Michèle Rivasi — § 67/2 426

44. A9-0057/2020 — Michèle Rivasi — § 69/1 428

45. A9-0057/2020 — Michèle Rivasi — § 69/2 429

46. A9-0057/2020 — Michèle Rivasi — Enm. 2/1 431

47. A9-0057/2020 — Michèle Rivasi — Enm. 2/2 433

48. A9-0058/2020 — Ryszard Czarnecki — Enm. 1S 434

49. A9-0062/2020 — Ryszard Czarnecki — Enm. 1S 436

50. A9-0062/2020 — Ryszard Czarnecki — Enm. 2S 438

51. A9-0063/2020 — Ryszard Antoni Legutko — Enm. 1 439

52. A9-0070/2020 — Ryszard Czarnecki — Enm. 2S 441

53. A9-0070/2020 — Ryszard Czarnecki — Enm. 1 443

54. A9-0071/2020 — Tomáš Zdechovský — Enm. 1 444

55. A9-0071/2020 — Tomáš Zdechovský — Enm. 2 446

56. A9-0071/2020 — Tomáš Zdechovský — Enm. 3 447

57. A9-0071/2020 — Tomáš Zdechovský — Enm. 4S 449

58. A9-0071/2020 — Tomáš Zdechovský — Enm. 5S 450

59. A9-0071/2020 — Tomáš Zdechovský — Enm. 6S 452

60. A9-0071/2020 — Tomáš Zdechovský — Enm. 7S 454

61. A9-0075/2020 — Ryszard Czarnecki — Enm. 1S 455

62. A9-0075/2020 — Ryszard Czarnecki — Enm. 2S 457

63. A9-0078/2020 — Tomáš Zdechovský — Enm. 2 458

64. A9-0078/2020 — Tomáš Zdechovský — Enm. 1rev 460

65. A9-0078/2020 — Tomáš Zdechovský — Enm. 4 462

66. A9-0078/2020 — Tomáš Zdechovský — Enm. 5 463

67. A9-0078/2020 — Tomáš Zdechovský — Enm. 6 465

68. A9-0078/2020 — Tomáš Zdechovský — Enm. 7 466

69. A9-0079/2020 — Ryszard Czarnecki — Enm. 2 468

70. A9-0030/2020 — Joachim Stanisław Brudziński — Resolución 469

71. A9-0032/2020 — Ryszard Antoni Legutko — Resolución 471

72. A9-0034/2020 — Ryszard Antoni Legutko — Resolución 472

73. A9-0042/2020 — Ryszard Czarnecki — Resolución 474

74. A9-0045/2020 — Ryszard Antoni Legutko — Resolución 475

75. A9-0046/2020 — Ryszard Antoni Legutko — Resolución 477

76. A9-0055/2020 — Joachim Stanisław Brudziński — Resolución 478

77. A9-0064/2020 — Ryszard Czarnecki — Resolución 480

78. A9-0061/2020 — Ryszard Czarnecki — Resolución 481

79. A9-0066/2020 — Ryszard Czarnecki — Resolución 483

80. A9-0067/2020 — Ryszard Antoni Legutko — Resolución 484

81. A9-0073/2020 — Ryszard Czarnecki — Resolución 486

82. A9-0074/2020 — Ryszard Antoni Legutko — Resolución 487

83. A9-0077/2020 — Ryszard Czarnecki — Resolución 489

84. A9-0021/2020 — Marie Grapini — Resolución 490

85. A9-0027/2020 — Tomáš Zdechovský — Resolución 492

86. A9-0028/2020 — Tomáš Zdechovský — Resolución 493

87. A9-0029/2020 — Tomáš Zdechovský — Resolución 495

88. A9-0031/2020 — Tomáš Zdechovský — Resolución 496

89. A9-0035/2020 — Joachim Stanisław Brudziński — Resolución 497

90. A9-0038/2020 — Tomáš Zdechovský — Resolución 499

91. A9-0039/2020 — Ryszard Czarnecki — Resolución 500

92. A9-0040/2020 — Joachim Stanisław Brudziński — Resolución 502

93. A9-0041/2020 — Ryszard Czarnecki — Resolución 504

94. A9-0043/2020 — Tomáš Zdechovský — Resolución 505

95. A9-0044/2020 — Joachim Stanisław Brudziński — Resolución 507

96. A9-0047/2020 — Joachim Stanisław Brudziński — Resolución 508

97. A9-0048/2020 — Ryszard Czarnecki — Resolución 510

98. A9-0049/2020 — Ryszard Antoni Legutko — Resolución 511

99. A9-0050/2020 — Ryszard Czarnecki — Resolución 513

100. A9-0051/2020 — Joachim Stanisław Brudziński — Resolución 514

101. A9-0052/2020 — Ryszard Czarnecki — Resolución 516

102. A9-0053/2020 — Ryszard Antoni Legutko — Resolución 517

103. A9-0054/2020 — Ryszard Antoni Legutko — Resolución 519

104. A9-0056/2020 — Ryszard Czarnecki — Resolución 520

105. A9-0057/2020 — Michèle Rivasi — Resolución 522

106. A9-0058/2020 — Ryszard Czarnecki — Resolución 523

107. A9-0059/2020 — Ryszard Czarnecki — Resolución 525

108. A9-0060/2020 — Ryszard Czarnecki — Resolución 526

109. A9-0062/2020 — Ryszard Czarnecki — Resolución 528

110. A9-0033/2020 — Joachim Stanisław Brudziński — Resolución 529

111. A9-0063/2020 — Ryszard Antoni Legutko — Resolución 531

112. A9-0065/2020 — Joachim Stanisław Brudziński — Resolución 532

113. A9-0068/2020 — Ryszard Czarnecki — Resolución 534

114. A9-0069/2020 — Monika Hohlmeier — Resolución 535

115. A9-0070/2020 — Ryszard Czarnecki — Resolución 537

116. A9-0071/2020 — Tomáš Zdechovský — Resolución 538

117. A9-0072/2020 — Joachim Stanisław Brudziński — Resolución 540

118. A9-0075/2020 — Ryszard Czarnecki — Resolución 541

119. A9-0076/2020— Ryszard Czarnecki — Resolución 543

120. A9-0078/2020 — Tomáš Zdechovský — Resolución 544

121. A9-0079/2020 — Ryszard Czarnecki — Resolución 546

122. A9-0102/2020 — Olivier Chastel — Enm. 11 547

123. A9-0102/2020 — Olivier Chastel — Enm. 2 549

124. A9-0102/2020 — Olivier Chastel — Enm. 3S 551

125. A9-0102/2020 — Olivier Chastel — § 10 552

126. A9-0102/2020 — Olivier Chastel — § 11 554

127. A9-0102/2020 — Olivier Chastel — Enm. 4 555

128. A9-0102/2020 — Olivier Chastel — Enm. 5 557

129. A9-0102/2020 — Olivier Chastel — Enm. 6 559

130. A9-0102/2020 — Olivier Chastel — Enm. 7 560

131. A9-0102/2020 — Olivier Chastel — Enm. 8 562

132. A9-0102/2020 — Olivier Chastel — § 30 563

133. A9-0102/2020 — Olivier Chastel — Enm. 9 565

134. A9-0102/2020 — Olivier Chastel — Enm. 1 567

135. A9-0102/2020 — Olivier Chastel — § 40 568

136. A9-0102/2020 — Olivier Chastel — Enm. 10 570

137. A9-0102/2020 — Olivier Chastel — Enm. 12 571

138. Votación final: Medidas temporales relativas a la junta general de las sociedades europeas (SE) y la asamblea general de las sociedades cooperativas europeas (SCE) — C9-0133/2020 — 2020/0073(APP) 573

139. A9-0102/2020 — Olivier Chastel — Resolución 575

140. B9-0158/2020 — Enm. 1 576

141. B9-0158/2020 — Enm. 2 578

142. B9-0158/2020 — Enm. 3 580

143. B9-0158/2020 — § 9 581

144. B9-0158/2020 — § 10 583

145. B9-0158/2020 — § 11 585

146. B9-0158/2020 — § 12/1 586

147. B9-0158/2020 — § 12/2 588

148. B9-0158/2020 — § 16/1 590

149. B9-0158/2020 — § 16/2 591

150. B9-0158/2020 — § 22/1 593

151. B9-0158/2020 — § 22/2 595

152. B9-0158/2020 — Enm. 4 596

     (Mayoría simple requerida) PROPUESTA DE RESOLUCIÓN Aprobado (P9_TA(2020)0069) (Votación en detalle: anexo «Resultados de las votaciones» de los días 13, 14 y 15 de mayo de 2020, punto 13) Aprobación de la gestión 2018: Presupuesto general de la UE — Parlamento Europeo Informe sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto general de la Unión Europea para el ejercicio 2018, sección I — Parlamento Europeo [COM(2019)0316 — C9-0051/2019 — 2019/2056(DEC)] — Comisión de Control Presupuestario. Ponente: Maria Grapini (A9-0021/2020) ENMIENDAS Véanse los Textos Aprobados (P9_TA(2020)0084) (Votación en detalle: anexo «Resultados de las votaciones» de los días 13, 14 y 15 de mayo de 2020, punto 28) Aprobación de la gestión 2018: Presupuesto general de la UE — Comisión y agencias ejecutivas Informe sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto general de la Unión Europea para el ejercicio 2018, sección III...