Acta de la sesión de 17 de diciembre de 2020

• Section: Serie C

14.1.2022 ES Diario Oficial de la Unión Europea C 20/566

1. Apertura de la sesión 572

2. Anuncio de los resultados de las votaciones 572

3. Estrategia de la Unión en materia de adaptación al cambio climático (debate) 573

4. Cooperación de la OLAF con la Fiscalía Europea y eficacia de sus investigaciones ***II (debate) 574

5. Primer turno de votaciones 574

6. Cooperación de la OLAF con la Fiscalía Europea y eficacia de sus investigaciones ***II (continuación del debate) 577

7. Deliberaciones de la Comisión de Peticiones en 2019 (debate) 577

8. Debate sobre casos de violaciones de los derechos humanos, de la democracia y del Estado de Derecho (debate) 578

   8.1. Deterioro de la situación de los derechos humanos en Egipto, en particular, el caso de los activistas de la Iniciativa Egipcia para los Derechos Individuales 578

   8.2. Trabajo forzoso y situación de los uigures en la Región Autónoma Uigur de Xinjiang 578

   8.3. Irán, en particular, el caso de Nasrín Sotudé, galardonada con el Premio Sájarov en 2012 579

9. Anuncio de los resultados de las votaciones 579

10. Reanudación de la sesión 583

11. Modificación del orden del día 583

12. Composición de las comisiones y delegaciones 583

13. Segundo turno de votaciones 583

14. Reanudación de la sesión 584

15. Anuncio de los resultados de las votaciones 584

16. Explicaciones de voto 586

17. Correcciones e intenciones de voto 587

18. Presentación de documentos 587

19. Peticiones 588

20. Modificaciones de la remisión de asuntos a las comisiones competentes (artículo 56 del Reglamento interno) 589

21. Comisiones asociadas (artículo 57 del Reglamento interno) 589

22. Decisiones de aplicar el procedimiento de comisiones conjuntas (artículo 58 del Reglamento interno) 589

23. Decisión de elaborar informes de propia iniciativa 589

24. Procedimiento de aprobación (artículo 105 del Reglamento interno) 590

25. Orden del día de la próxima sesión 591

26. Cierre de la sesión 591

    LISTA DE ASISTENCIA 592

    RESULTADOS DE LAS VOTACIONES 594

    RESULTADOS DE LA VOTACIÓN NOMINAL 595

1. B9-0424/2020 — Resolución 595

2. RC-B9-0432/2020 — Enm. 7 596

3. RC-B9-0432/2020 — Enm. 1 598

4. RC-B9-0432/2020 — Enm. 2 600

5. RC-B9-0432/2020 — Enm. 3 601

6. RC-B9-0432/2020 — Enm. 4 603

7. RC-B9-0432/2020 — Enm. 8 604

8. RC-B9-0432/2020 — § 20/1 606

9. RC-B9-0432/2020 — § 20/2 608

10. RC-B9-0432/2020 — Considerando A/1 609

11. RC-B9-0432/2020 — Considerando A/2 611

12. RC-B9-0432/2020 — Enm. 5 612

13. RC-B9-0432/2020 — Enm. 6 614

14. RC-B9-0440/2020 — Enm. 2 616

15. RC-B9-0440/2020 — Enm. 3 617

16. RC-B9-0440/2020 — Enm. 4 619

17. RC-B9-0440/2020 — Enm. 1 620

18. A9-0187/2020 — József Szájer — Propuesta de la Comisión 622

19. A9-0187/2020 — József Szájer — Devolución (artículo 59, apartado 4, del Reglamento interno) 623

20. B9-0411/2020 — Resolución 625

21. B9-0413/2020 — Resolución 626

22. B9-0414/2020 — Resolución 628

23. B9-0415/2020 — Resolución 630

24. B9-0416/2020 — Resolución 631

25. B9-0403/2020 — Resolución 633

26. A9-0233/2020 — Dennis Radtke, Agnes Jongerius — Resolución 635

27. A9-0240/2020 — Pascal Durand — Resolución 636

28. B9-0400/2020 — Resolución 638

29. A9-0201/2020 — Željana Zovko — Enm. 2 640

30. A9-0194/2020 — Gabriele Bischoff — Enm. 1, 3, 5 641

31. A9-0194/2020 — Gabriele Bischoff — Enm. 6 643

32. A9-0194/2020 — Gabriele Bischoff — Enm. 2 644

33. A9-0194/2020 — Gabriele Bischoff — Enm. 7 646

34. A9-0194/2020 — Gabriele Bischoff — Enm. 4 647

35. A9-0194/2020 — Gabriele Bischoff — Enm. 8 649

36. A9-0194/2020 — Gabriele Bischoff — Enm. 9 650

37. B9-0422/2020 — § 1/1 652

38. B9-0422/2020 — § 1/2 653

39. B9-0422/2020 — Enm. 1 655

40. B9-0422/2020 — § 14/1 656

41. B9-0422/2020 — § 14/2 658

42. B9-0422/2020 — § 21/1 659

43. B9-0422/2020 — § 21/2 661

44. B9-0422/2020 — Enm. 2 663

45. B9-0422/2020 — § 39/1 664

46. B9-0422/2020 — § 39/2 666

47. B9-0422/2020 — § 41/1 667

48. B9-0422/2020 — § 41/2 669

49. B9-0422/2020 — § 42 670

50. B9-0422/2020 — § 46/1 672

51. B9-0422/2020 — § 46/1 673

52. B9-0422/2020 — § 54 675

53. B9-0422/2020 — Enm. 3 676

54. B9-0422/2020 — § 57/1 678

55. B9-0422/2020 — § 57/2 679

56. B9-0422/2020 — § 67/1 681

57. B9-0422/2020 — § 67/2 682

58. B9-0422/2020 — Visto 18 684

59. B9-0422/2020 — Considerando I/1 685

60. B9-0422/2020 — Considerando I/2 687

61. A9-0230/2020 — Kosma Złotowski — § 11/1 688

62. A9-0230/2020 — Kosma Złotowski — § 11/2 690

63. A9-0230/2020 — Kosma Złotowski — § 19 691

64. A9-0230/2020 — Kosma Złotowski — § 29/1 693

65. A9-0230/2020 — Kosma Złotowski — § 29/2 694

66. B9-0425/2020 — Resolución 696

67. RC-B9-0432/2020 — Resolución 698

68. RC-B9-0440/2020 — Resolución 699

69. B9-0401/2020 — Resolución 701

70. B9-0421/2020 — Resolución 702

71. B9-0402/2020 — Resolución 704

72. A9-0194/2020 — Gabriele Bischoff — Propuesta de Decisión 705

73. C9-0379/2020 — Propuesta de la Comisión 707

74. B9-0422/2020 — Resolución 708

75. A9-0230/2020 — Kosma Złotowski — Resolución 710

    MFP, condicionalidad del Estado de Derecho y recursos propios Propuesta de Resolución B9-0428/2020 (Mayoría simple requerida) PROPUESTA DE RESOLUCIÓN Aprobado (P9_TA(2020)0360) (Votación en detalle: anexo «Resultados de las votaciones» de los días 14, 15, 16, 17 y 18 de diciembre de 2020, punto 17) (La propuesta de Resolución B9-0429/2020 decae.) Aplicación del Reglamento Dublín III Informe sobre la aplicación del Reglamento Dublín III [2019/2206(INI)] — Comisión de Libertades Civiles, Justicia y Asuntos de Interior. Ponente: Fabienne Keller (A9-0245/2020) (Mayoría simple requerida) PROPUESTA DE RESOLUCIÓN Aprobado (P9_TA(2020)0361) (Votación en detalle: anexo «Resultados de las votaciones» de los días 14, 15, 16, 17 y 18 de diciembre de 2020, punto 18) Aplicación de la Directiva sobre retorno Informe sobre la aplicación de la Directiva sobre retorno [2019/2208(INI)] — Comisión de Libertades Civiles, Justicia y Asuntos de Interior. Ponente: Tineke Strik (A9-0238/2020) (Mayoría simple requerida) PROPUESTA DE RESOLUCIÓN Aprobado (P9_TA(2020)0362) (Votación en detalle: anexo «Resultados de las votaciones» de los días 14, 15, 16, 17 y 18 de diciembre de 2020, punto 19) Aplicación de la legislación de la Unión relativa a las aguas Propuesta de Resolución B9-0401/2020 (Mayoría simple requerida) ENMIENDAS Véanse los Textos Aprobados (P9_TA(2020)0377) (Votación en detalle: anexo «Resultados de las votaciones» de los días 14, 15, 16, 17 y 18 de diciembre de 2020, punto 34) Estrategia de la UE para una Unión de la Seguridad Propuesta de Resolución B9-0421/2020 (Mayoría simple requerida) ENMIENDAS Véanse los Textos Aprobados (P9_TA(2020)0378) (Votación en detalle: anexo «Resultados de las votaciones» de los días 14, 15, 16, 17 y 18 de diciembre de 2020, punto 35) Necesidad de una formación del Consejo dedicada a la igualdad de género Propuesta de Resolución B9-0402/2020 (Mayoría simple requerida) ENMIENDAS Véanse los Textos Aprobados (P9_TA(2020)0379) (Votación en detalle: anexo «Resultados de las votaciones» de los días 14, 15, 16, 17 y 18 de diciembre de 2020, punto 36)

    — Sandra Pereira, Marek Paweł Balt, Nils Torvalds, Pär Holmgren y Petros Kokkalis, en nombre de la Comisión ENVI, sobre la estrategia de adaptación al cambio climático de la UE (2020/2532(RSP)) (B9-0422/2020).

    Deterioro de la situación de los derechos humanos en Egipto, en particular, el caso de los activistas de la Iniciativa Egipcia para los Derechos Individuales Propuesta de Resolución B9-0424/2020.

    Trabajo forzoso y situación de los uigures en la Región Autónoma Uigur de Xinjiang Propuesta de Resolución común presentada de conformidad con el artículo 144, apartado 5, y el artículo 132, apartado 4, del Reglamento interno, para sustituir a las propuestas de Resolución B9-0432/2020, B9-0433/2020, B9-0434/2020, B9-0435/2020 y B9-0436/2020, por Michael Gahler, Miriam Lexmann, Isabel Wiseler-Lima, David McAllister, Radosław Sikorski, Paulo Rangel, Andrzej Halicki, Peter van Dalen, Tomáš Zdechovský, Elżbieta Katarzyna Łukacijewska, Vladimír Bilčík, Inese Vaidere, David Lega, Christian Sagartz, Krzysztof Hetman, Romana Tomc, Magdalena Adamowicz, Ivan Štefanec, Benoît Lutgen, Janina Ochojska, Eva Maydell, Luděk Niedermayer, Jiří Pospíšil, Stanislav Polčák, Stelios Kympouropoulos, Michaela Šojdrová, Peter Pollák y Loránt Vincze, en nombre del Grupo PPE, Kati Piri, en nombre del Grupo S&D, Engin Eroglu, Malik Azmani, Petras Auštrevičius, Izaskun Bilbao Barandica, Olivier Chastel, Klemen Grošelj, Bernard Guetta, Svenja Hahn, Karin Karlsbro, Moritz Körner, Ilhan Kyuchyuk, Javier Nart, Frédérique Ries, María Soraya Rodríguez Ramos, Ramona Strugariu, Hilde Vautmans y Marie-Pierre Vedrenne, en nombre del Grupo Renew, Reinhard Bütikofer y Hannah Neumann, en nombre del Grupo Verts/ALE, Ryszard Antoni Legutko, Anna Fotyga, Adam Bielan, Assita Kanko, Elżbieta Kruk, Elżbieta Rafalska, Bert-Jan Ruissen, Bogdan Rzońca, Hermann Tertsch, Valdemar Tomaševski, Witold Jan Waszczykowski, Charlie Weimers y Jadwiga Wiśniewska, en nombre del Grupo ECR, y Fabio Massimo Castaldo, sobre el trabajo forzoso y la situación de los uigures en la Región Autónoma Uigur de Xinjiang (2020/2913(RSP)) (RC-B9-0432/2020); Irán, en particular, el caso de Nasrín Sotudé, galardonada con el Premio Sájarov en 2012 Propuesta de...