9. Actividades de evaluación de la Comisión (artículo 110 bis del Reglamento) (votación)

• Section: Reglamento
• Issuing Organization: Comisión de las Comunidades Europeas

PROPUESTA DE DECISIÓN (COM(2002) 437 C5-0402/2002 2002/0193(CNS)) ENMIENDAS y PROYECTO DE RESOLUCIÓN LEGISLATIVA:

Aprobados por votación única (P5_TA(2002)0456).

9. Actividades de evaluación de la Comisión (artículo 110 bis del Reglamento) (votación) Informe de la Comisión de Control Presupuestario, sobre las actividades de evaluación de la Comisión (2002/2131(INI)) (A5-0284/2002) (ponente: Sr. Heaton-Harris).

   (Mayoría simple requerida) (Votación en detalle: anexo I, punto 3) PROPUESTA DE RESOLUCIÓN:

   Aprobada por votación única (P5_TA(2002)0457).

10. Medidas de ayuda financiera a las PYME de carácter innovador y generadoras de empleo (artículo 110 bis del Reglamento) (votación) Informe Bushill-Matthews A5-0304/2002 (Mayoría simple requerida) (Votación en detalle: anexo I, punto 4) PROPUESTA DE RESOLUCIÓN:

    Aprobada por votación única (P5_TA(2002)0458).

11. Eficiencia energética de los edificios ***II (votación) Recomendación para la segunda lectura Vidal-Quadras Roca A5-0297/2002 (Mayoría cualificada requerida) (Votación en detalle: anexo I, punto 5) POSICIÓN COMÚN DEL CONSEJO 8094/2/2002 C5-0268/2002 2001/0098(COD):

    Se declara aprobada en su versión modificada (P5_TA(2002)0459).

12. Sustancias y preparados peligrosos (CMR) ***II...