Decisión de la Comisión, de 21 de agosto de 2001, relativa a la actualización de los importes previstos en el Reglamento (Euratom, CECA, CE) nº 3418/93 sobre normas de desarrollo de disposiciones del Reglamento Financiero [notificada con el número C(2001) 2570]

• Section: Reglamento
• Issuing Organization: Comisión de las Comunidades Europeas

ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas22.8.2001 L 226/7

Indemnizaciones que deben actualizarse Importe a 1 de enero de 2000

Importe a 1 de enero de 2001

II (Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad) COMISIÓN DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 21 de agosto de 2001 relativa a la actualización de los importes previstos en el Reglamento (Euratom, CECA, CE) no 3418/93 sobre normas de desarrollo de disposiciones del Reglamento Financiero [notificada con el número C(2001) 2570] (2001/642/CE) LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea,

Visto el Reglamento (Euratom, CECA, CE) no 3418/93 de la Comisión, de 9 de diciembre de 1993, sobre normas de desarrollo de disposiciones del Reglamento Financiero de 21 de diciembre de 1977 (1 ), y, en particular, su artículo 145,

Considerando lo siguiente:

(1) El índice de los precios al consumo (EUR 15) ascendió a 103,4 en diciembre de 1998 y a 105,1 en diciembre de 1999.

(2) En aplicación del artículo 145 del Reglamento (Euratom, CECA, CE) no 3418/93, procede realizar, con efecto a partir del 1 de enero de 2001, la actualización de los importes globales previstos en el artículo 31 de dicho Reglamento.

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:

Artículo 1

Los importes previstos en el artículo 31 del Reglamento (Euratom, CECA, CE) no 3418/93 quedan actualizados de la manera siguiente con efecto desde el 1 de enero de 2001:

Primer guión del artículo 31: el...