Agreement between the European Economic Community and the Republic of Iceland

• Published date: 01 May 2015
• Date of Signature: 22 July 1972
• Court: Datos provisionales
• Subject Matter: Política comercial
• Official Gazette Publication: Journal officiel des Communautés européennes, L 301, 31 décembre 1972

1972A5722 — DE — 01.05.2015 — 002.001

---

Dieses Dokument ist lediglich eine Dokumentationsquelle, für deren Richtigkeit die Organe der Gemeinschaften keine Gewähr übernehmen

►B ABKOMMEN zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Island (ABl. L 301 vom 31.12.1972, S. 2)

Geändert durch:

		Amtsblatt
		Nr.	Seite	Datum
M1	BESCHLUSS DES GEMISCHTEN AUSSCHUSSES Nr. 5/73 betreffend die Warenverkehrsbescheinigungen A.IS.1 und A.W.1 in den Anhängen V und VI des Protokolls Nr. 3	L 324	11	24.11.1973
M2	BESCHLUSS DES GEMISCHTEN AUSSCHUSSES Nr. 6/73 zur Ergänzung und Änderung des Protokolls Nr. 3 über die Bestimmung des Begriffs„Erzeugnisse mit Ursprung in“ oder „Ursprungserzeugnisse“ sowie über die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen	L 324	13	24.11.1973
M3	BESCHLUSS Nr. 9/73 DES GEMISCHTEN AUSSCHUSSES zur Ergänzung und Änderung der Artikel 24 und 25 des Protokolls Nr. 3 über die Bestimmung des Begriffs „Erzeugnisse mit Ursprung in“ oder „Ursprungserzeugnisse“ und über die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen	L 347	19	17.12.1973
M4	BESCHLUSS Nr. 10/73 DES GEMISCHTEN AUSSCHUSSES vom 12. Dezember 1973	L 365	152	31.12.1973
M5	BESCHLUSS Nr. 1/74 DES GEMISCHTEN AUSSCHUSSES zur Ergänzung und Änderung des Protokolls Nr. 3 über die Bestimmung des Begriffs „Erzeugnisse mit Ursprung in“ oder „Ursprungserzeugnisse“ und über die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen	L 224	22	13.8.1974
M6	BESCHLUSS Nr. 3/74 DES GEMISCHTEN AUSSCHUSSES vom 31. Oktober 1974	L 352	12	28.12.1974
►M7	ERGÄNZUNGS PROTOKOLL zu dem Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Island	L 106	8	26.4.1975
M8	BESCHLUSS Nr. 1/75 DES GEMISCHTEN AUSSCHUSSES vom 2. Dezember 1975	L 338	26	31.12.1975
M9	BESCHLUSS Nr. 2/75 DES GEMISCHTEN AUSSCHUSSES vom 2. Dezember 1975	L 338	28	31.12.1975
M10	BESCHLUSS Nr. 1/76 DES GEMISCHTEN AUSSCHUSSES vom 12. April 1976	L 215	6	7.8.1976
►M11	ABKOMMENS in Form eines Briefwechsels zur Änderung des Protokolls Nr. 6 des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Island - Änderungen des Protokolls Nr. 6 des Abkommens	L 217	2	10.8.1976
►M12	ABKOMMEN in Form eines Briefwechsels zur Änderung der Tabelle I im Anhang zum Protokoll Nr. 2 des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Island	L 298	16	28.10.1976
M13	BESCHLUSS Nr. 2/76 DES GEMISCHTEN AUSSCHUSSES zur Ergänzung und Änderung der dem Protokoll Nr. 3 über die Bestimmung des Begriffs „Erzeugnisse mit Ursprung in“ oder „Ursprungserzeugnisse“ und über die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen als Anhang beigefügten Listen A und B sowie der Liste in Artikel 25 dieses Protokolls	L 328	18	26.11.1976
M14	BESCHLUSS Nr. 3/76 DES GEMISCHTEN AUSSCHUSSES zur Ergänzung von Anmerkung 11 zu Artikel 23 in Anhang I zu Protokoll Nr. 3 über die Bestimmung des Begriffs „Erzeugnisse mit Ursprung in“ oder „Ursprungserzeugnisse“ und über die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltungen	L 328	24	26.11.1976
►M15	ABKOMMEN in Form eines Briefwechsels zur Änderung des Anhangs A des Protokolls Nr. 1 des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Island	L 338	8	7.12.1976
M16	BESCHLUSS Nr. 1/77 DES GEMISCHTEN AUSSCHUSSES vom 19. Dezember 1977	L 346	2	29.12.1977
M17	BESCHLUSS Nr. 1/78 DES GEMISCHTEN AUSSCHUSSES vom 6. Dezember 1978	L 376	8	30.12.1978
►M18	ABKOMMEN in Form eines Briefwechsels zur Änderung des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Island	L 123	2	19.5.1980
M19	BESCHLUSS Nr. 1/80 DES GEMISCHTEN AUSSCHUSSES vom 30. Mai 1980	L 257	5	1.10.1980
M20	BESCHLUSS Nr. 2/80 DES GEMISCHTEN AUSSCHUSSES vom 30. Mai 1980	L 257	26	1.10.1980
M21	BESCHLUSS Nr. 3/80 DES GEMISCHTEN AUSSCHUSSES zur Änderung des Protokolls Nr. 3 über die Bestimmung des Begriffs „Erzeugnisse mitUrsprung in“ oder „Ursprungserzeugnisse“ und über die Methoden der Zusammenarbeitder Verwaltungen infolge des Beitritts der Republik Griechenland zur Gemeinschaft	L 385	8	31.12.1980
M22	BESCHLUSS Nr. 1/81 DES GEMISCHTEN AUSSCHUSSES vom 27. Mai 1981	L 247	6	31.8.1981
M23	BESCHLUSS Nr. 2/81 DES GEMISCHTEN AUSSCHUSSES vom 27. Mai 1981	L 247	20	31.8.1981
M24	BESCHLUSS Nr. 3/81 DES GEMISCHTEN AUSSCHUSSES vom 27. Mai 1981	L 247	36	31.8.1981
M25	BESCHLUSS Nr. 4/81 DES GEMISCHTEN AUSSCHUSSES vom 27. Mai 1981	L 247	55	31.8.1981
M26	BESCHLUSS Nr. 1/82 DES GEMISCHTEN AUSSCHUSSES vom 16. September 1982	L 382	30	31.12.1982
M27	BESCHLUSS Nr. 2/82 DES GEMISCHTEN AUSSCHUSSES EWG-ISLAND vom 30. November 1982	L 385	24	31.12.1982
M28	BESCHLUSS Nr. 2/82 DES GEMISCHTEN AUSSCHUSSES EWG-ISLAND vom 30. November 1982	L 385	24	31.12.1982
M29	ABKOMMEN in Form eines Briefwechsels zur Konsolidierung und Änderung des Protokolls Nr . 3 zu dem Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Island	L 323	375	11.12.1984
M30	BESCHLUSS Nr. 1/85 DES GEMISCHTEN AUSSCHUSSES EWG-ISLAND vom 10. Juni 1985	L 301	6	15.11.1985
M31	BESCHLUSS Nr. 2/85 DES GEMISCHTEN AUSSCHUSSES EWG-ISLAND vom 5. Dezember 1985	L 47	20	25.2.1986
M32	BESCHLUSS Nr. 1/86 DES GEMISCHTEN AUSSCHUSSES EWG-ISLAND vom 20. März 1986	L 134	12	21.5.1986
M33	BESCHLUSS Nr. 2/86 DES GEMISCHTEN AUSSCHUSSES EWG-ISLAND vom 20. Juni 1986	L 199	16	22.7.1986
M34	BESCHLUSS Nr. 3/86 DES GEMISCHTEN AUSSCHUSSES EWG-ISLAND vom 1. Dezember 1986	L 100	32	11.4.1987
M35	BESCHLUSS Nr. 1/87 DES GEMISCHTEN AUSSCHUSSES EWG-ISLAND vom 1. Juli 1987	L 236	6	20.8.1987
M36	BESCHLUSS Nr. 2/87 DES GEMISCHTEN AUSSCHUSSES EWG-ISLAND vom 30. November 1987	L 388	24	31.12.1987
M37	BESCHLUSS Nr. 3/87 DES GEMISCHTEN AUSSCHUSSES EWG-ISLAND vom 25. Februar 1988	L 100	8	19.4.1988
M38	BESCHLUSS Nr. 1/88 DES GEMISCHTEN AUSSCHUSSES EWG-ISLAND vom 25. Februar 1988	L 180	2	9.7.1988
M39	BESCHLUSS Nr. 2/88 DES GEMISCHTEN AUSSCHUSSES EWG-ISLAND vom 16. Dezember 1988	L 379	12	31.12.1988
M40	BESCHLUSS Nr. 3/88 DES GEMISCHTEN AUSSCHUSSES EWG-ISLAND vom 16. Dezember 1988	L 379	14	31.12.1988
M41	BESCHLUSS Nr. 4/88 DES GEMISCHTEN AUSSCHUSSES EWG-ISLAND vom 16. Dezember 1988	L 379	15	31.12.1988
M42	BESCHLUSS Nr. 5/88 DES GEMISCHTEN AUSSCHUSSES EWG-ISLAND vom 16. Dezember 1988	L 381	10	31.12.1988
►M43	ZUSATZPROTOKOLL zum Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Island betreffend die Beseitigung bestehender und Verhinderung neuer mengenmäßiger Beschränkungen bei der Ausfuhr sowie von Maßnahmen gleicher Wirkung	L 295	9	13.10.1989
M44	BESCHLUSS Nr. 1/90 DES GEMISCHTEN AUSSCHUSSES EWG-ISLAND vom 15. Mai 1990	L 176	6	10.7.1990
M45	BESCHLUSS Nr. 5/90 DES GEMISCHTEN AUSSCHUSSES EWG-ISLAND vom 18. Juni 1990	L 187	16	19.7.1990
M46	BESCHLUSS Nr. 3/90 DES GEMISCHTEN AUSSCHUSSES EWG-ISLAND vom 18. Juni 1990	L 199	6	30.7.1990
M47	BESCHLUSS Nr. 2/90 DES GEMISCHTEN AUSSCHUSSES EWG-ISLAND vom 15. Mai 1990	L 210	10	8.8.1990
M48	BESCHLUSS Nr. 4/90 DES GEMISCHTEN AUSSCHUSSES EWG-ISLAND vom 18. Juni 1990	L 210	30	8.8.1990
M49	BESCHLUSS Nr. 1/91 DES GEMISCHTEN AUSSCHUSSES EWG-ISLAND 91/579/EWG vom 18. September 1991	L 311	14	12.11.1991
M50	BESCHLUSS Nr. 2/91 DES GEMISCHTEN AUSSCHUSSES EWG-ISLAND 91/580/EWG vom 18. September 1991	L 311	15	12.11.1991
M51	BESCHLUSS Nr. 3/91 DES GEMISCHTEN AUSSCHUSSES EWG-ISLAND 92/110/EWG vom 20. Dezember 1991	L 42	42	18.2.1992
M52	BESCHLUSS Nr. 1/92 DES GEMISCHTEN AUSSCHUSSES EWG-ISLAND 92/416/EWG vom 10. Juni 1992	L 229	16	12.8.1992
M53	BESCHLUSS Nr. 1/93 DES GEMISCHTEN AUSSCHUSSES EWG-ISLAND 93/107/EWG vom 20. Januar 1993	L 43	40	20.2.1993
M54	BESCHLUSS Nr. 2/93 DES GEMISCHTEN AUSSCHUSSES EWG-ISLAND 93/594/EWG vom 27. Januar 1993	L 283	31	18.11.1993
M55	BESCHLUSS Nr. 3/93 DES GEMISCHTEN AUSSCHUSSES EWG-ISLAND 94/99/EG vom 26. April 1993	L 52	5	23.2.1994
M56	BESCHLUSS Nr. 4/93 DES GEMISCHTEN AUSSCHUSSES EWG-ISLAND 94/105/EG vom 5. Juli 1993	L 52	17	23.2.1994
M57	BESCHLUSS Nr. 1/94 DES GEMISCHTEN AUSSCHUSSES EWG-ISLAND 94/496/EG vom 8. März 1994	L 204	62	6.8.1994
M58	BESCHLUSS Nr. 2/94 DES GEMISCHTEN AUSSCHUSSES EWG-ISLAND 95/395/EG vom 21. Dezember 1994	L 235	18	4.10.1995
►M59	ZUSATZPROTOKOLL zum Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Island infolge des Beitritts der Republik Österreich, der Republik Finnland und des Königreichs Schweden zur Europäischen Union	L 34	34	13.2.1996
M60	BESCHLUSS Nr. 1/96 DES GEMISCHTEN AUSSCHUSSES EG-ISLAND 97/436/EG vom 19. Dezember 1996	L 195	101	23.7.1997
M61	BESCHLUSS Nr. 2/2005 DES GEMISCHTEN AUSSCHUSSES EG-ISLAND 2006/343/EG vom 22. Dezember 2005	L 131	1	18.5.2006
►M62	BESCHLUSS DES GEMISCHTEN AUSSCHUSSES EU-ISLAND Nr. 1/2016 vom 17. Februar 2016	L 72	66	17.3.2016

Berichtigt durch:

►C1	Berichtigung, ABl. L 220 vom 8.8.1973, S. 25 (1972/722)
C2	Berichtigung, ABl. L 019 vom 25.1.1986, S. 63 (1984/1211)

---

▼B

ABKOMMEN

zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Island

DIE EUROPÄISCHE WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT

einerseits,

DIE REPUBLIK ISLAND

andererseits,

IN DEM WUNSCH, anläßlich der Erweiterung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft die Wirtschaftsbeziehungen...