2002/C 134 E/160E-2961/01 de Antonio Tajani al Consejo Asunto: Declaraciones de Louis Michel contra el Presidente del Consejo italiano

• Issuing Organization: Consejo de la Unión Europea

A estas cuestiones, conviene aÒadir los problemas jurÌdicos que pudieran ir asociados a la retenciÛn de estos datos, ya que la transmisiÛn puede ser eventualmente interceptada.

Por estas razones, actualmente no puede contemplarse aplicar un sistema de transmisiÛn directa sin analizar previamente todas estas implicaciones, razÛn por la que la ComisiÛn no tiene previsto proponer tal medida en el marco de sus propuestas en materia de seguridad en la aviaciÛn civil.

(2002/C 134 E/160) PREGUNTA ESCRITA E-2961/01 de Antonio Tajani (PPE-DE) al Consejo (5 de noviembre de 2001) Asunto: Declaraciones de Louis Michel contra el Presidente del Consejo italiano øConoce el Consejo las declaraciones del Ministro de Asuntos Exteriores del Reino de BÈlgica, Louis Michel, a la cadena de televisiÛn RTL-TVI, recogidas en el Wall Street Journal Europe del 9.10.2001, en las que da una nota a los principales lÌderes mundiales? øSabe la ComisiÛn que, increÌblemente, el Ministro belga de Asuntos Exteriores ha dado la misma nota al Presidente del Consejo italiano y al rÈgimen de los talib·n? øEst· al corriente de los reiterados ataques del Ministro Michel, Presidente de turno de la UE, contra el Presidente del Consejo italiano, Silvio Berlusconi? øQuÈ medidas piensa adoptar el Consejo contra el Ministro Michel que, de manera arbitraria e ilegÌtima, utiliza un cargo institucional para atacar al lÌder del Gobierno de uno de los paÌses fundadores de la UniÛn Europea, ofendiendo gravemente con sus palabras, no sÛlo al Presidente del Consejo, sino tambiÈn al Estado y a los ciudadanos italianos? Respuesta (14 de febrero de 2002) No corresponde al Consejo...