Decisión de Ejecución 2011/515/PESC del Consejo, de 23 de agosto de 2011, por la que se aplica la Decisión 2011/273/PESC relativa a la adopción de medidas restrictivas contra Siria

• Section: Decision
• Issuing Organization: Consejo de la Unión Europea

L 218/20 Diario Oficial de la Unión Europea 24.8.2011

ES

DECISIONES

DECISIÓN DE EJECUCIÓN 2011/515/PESC DEL CONSEJO

de 23 de agosto de 2011

por la que se aplica la Decisión 2011/273/PESC relativa a la adopción de medidas restrictivas contra Siria

EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA,

Visto el Tratado de la Unión Europea, y en particular su artículo 31, apartado 2,

Vista la Decisión 2011/273/PESC del Consejo, de 9 de mayo de 2011, relativa a la adopción de medidas restrictivas contra Siria

( 1

), y en particular su artículo 5, apartado 1,

Considerando lo siguiente:

(1) El 9 de mayo de 2011, el Consejo adoptó la Decisión 2011/273/PESC.

(2) Habida cuenta de la gravedad de la situación en Siria, deben añadirse más personas y entidades a la lista de personas y entidades sometidas a medidas restrictivas que figura en el anexo de la Decisión 2011/273/PESC.

HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:

Artículo 1

Las personas y entidades enumeradas en el anexo de la presente Decisión se añadirán a la lista de personas y entidades que figura en el anexo de la Decisión 2011/273/PESC.

Artículo 2

La presente Decisión entrará en vigor el día de su adopción.

Hecho en Bruselas, el 23 de agosto de 2011.

Por el Consejo El Presidente

M. DOWGIELEWICZ

( 1 ) DO L 121 de 10.5.2011, p. 11.

24.8.2011 Diario Oficial de la Unión Europea L 218/21

ES

ANEXO

Personas y entidades a que se refiere el artículo 1

A. Personas

Nombre

Información de identificación (fecha y lugar de nacimiento ...)

Motivos Fecha de inclusión

1. Hayel AL-ASSAD Adjunto de Maher Al-Assad, Jefe de la unidad de policía militar de la 4 a división del ejército, implicada en la represión.

   23.8.2011

2. Ali AL-SALIM Director de la oficina de abastecimiento del Ministerio de Defensa sirio, punto de entrada del conjunto de adquisiciones armamentísticas del ejército sirio.

   23.8.2011

3. Nizar AL-ASSAAD Muy cercano a los funcionarios del Gobierno. Financia a los Shabiha (milicianos al servicio del régimen) en la región de Latakia.

   23.8.2011

   Jefe de la Oficina de Información Militar siria Sección 293 (Asuntos Internos) en Damasco. Directamente implicado en la represión y la violencia ejercidas contra la población civil en Damasco.

   Asesor del Presidente Bashar Al-Assad en cuestiones estratégicas e información militar.

4. General de Brigada Rafiq SHAHADAH

   23.8.2011

5. General de Brigada JAMEA JAMEA (Jami Jami)

   Jefe de Sección de la Oficina de Información Militar siria en Deir Al-Zor.

   Directamente...