Dictamen del Comité Económico y Social sobre la «Propuesta de Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se aprueba un programa de acción comunitaria 1999-2003 sobre la prevención de traumatismos en el marco de la acción en el ámbito de la salud pública»

• Section: Dictamen
• Issuing Organization: Parlamento Europeo y Consejo de la Unión Europea

21. 1. 98 ES C 19/1Diario Oficial de las Comunidades Europeas II (Actos juri¥dicos preparatorios) COMIT… ECONO¥ MICO Y SOCIAL Dictamen del ComitÈ Econo¥mico y Social sobre la 'Propuesta de Decisio¥n del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se aprueba un programa de accio¥n comunitaria 1999-2003 sobre la prevencio¥n de traumatismos en el marco de la accio¥n en el a¥mbito de la salud pu¥blica'(1) (98/C 19/01) El 6 de junio de 1997, de conformidad con el arti¥culo 129.4 del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea, el Consejo decidio¥ consultar al ComitÈ Econo¥mico y Social sobre la propuesta mencionada.

La Seccio¥n de Medio Ambiente, Sanidad y Consumo, encargada de preparar los trabajos en este asunto, aprobo¥ su dictamen el 7 de octubre de 1997 (Ponente: Sra. Maddocks; Coponentes:

Sr. Linssen y Sra. Wahrolin).

En su 349o Pleno (sesio¥n del 29 de octubre de 1997), el ComitÈ Econo¥mico y Social ha aprobado por 75 votos a favor, 3 en contra y 1 abstencio¥n el presente Dictamen.

1. Introduccio¥n 1.1.2. El programa responde a la peticio¥n especi¥fica que hicieron tanto el Parlamento Europeo como el Consejo(3); pretende promover la salud pu¥blica contri1.1. La Comunicacio¥n de la Comisio¥n sobre el marco buyendo a las acciones que reducen la incidencia de los de actuacio¥n comunitaria en el a¥mbito de la salud traumatismos, fomentando la difusio¥n y la aplicacio¥n lo pu¥blica(2) establecio¥ una serie de criterios conforme a ma¥s eficaces posibles de tÈcnicas preventivas que gocen los cuales deben determinarse los a¥mbitos prioritarios de amplia aceptacio¥n entre los expertos, y ayudando a para futuros programas de accio¥n comunitaria. Asi- reforzar la capacidad general de los organismos de salud mismo, identifico¥ y anuncio¥ varias de esas a¥reas, pu¥blicaparadesplegaractividadeseficacesdeprevencio¥n como la prevencio¥n de traumatismos, enfermedades de traumatismos.

relacionadas con la contaminacio¥n y enfermedades poco comunes. La Comisio¥n acaba de adoptar importantes programas en estos tres a¥mbitos. 1.2. 'Traumatismo' es un concepto amplio que en principio abarca todos los tipos de mala salud debidos a causas externas (en contraposicio¥n a enfermedades), y1.1.1. La presente propuesta de un programa de en la CE es la principal causa de defuncio¥n en todas lasaccio¥n sobre la prevencio¥n de traumatismos (1999-2003) edades comprendidas entre 1 y 34 an~os, asi¥ como ase basa en el arti¥culo 129 del Tratado y se acoge al partir de los 75 an~os.principio de competencia compartida entre la Comunidad y los Estados miembros.

(3) PE: Resolucio¥n de 19. 11. 1993; DO C 329 de 6. 12. 1993(1) DO C 202 de 2. 7. 1997, p. 20.

(2) COM(93) 559 final de 24. 11. 1993 -- Dictamen del CES, -- Consejo: Resolucio¥n de 27. 5. 1993; DO C 174 de 25. 6. 1993.DO C 388 de 31. 12. 1994.

C 19/2 ES 21. 1. 98Diario Oficial de las Comunidades Europeas 1.3. La presente propuesta de la Comisio¥n se centra la aplicacio¥n del programa. …stos incorporara¥n la informacio¥n sobre la financiacio¥n comunitaria en losen un nu¥mero reducido de a¥reas clave de este vasto campo, seleccionadas por responder a los siguientes diversos a¥mbitos de la accio¥n y los resultados de las evaluaciones.criterios:

-- constituir una causa importante de traumatismos y defunciones evitables; 1.7. El marco financiero para la puesta en pra¥ctica del programa durante 1999 ascendera¥ a 1,3 millones de -- no haber sido abordadas todavi¥a por una accio¥n a ecus, de conformidad con las actuales perspectivas escala...