Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de 30 de septiembre de 2003 en el asunto T-158/00: Arbeitsgemeinschaft der öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalten der Bundesrepublik Deutschland (ARD) contra Comisión de las Comunidades Europeas (Competencia Concentraciones Admisibilidad Mercados de la televisión de pago y de servicios de...

• Section: Case
• Issuing Organization: Comisión de las Comunidades Europeas

C 304/22 ES 13.12.2003Diario Oficial de la Unión Europea TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA Adscripción de los Jueces a las Salas (2003/C 304/37) En su reunión de 9 de octubre de 2003, el Pleno del Tribunal de Primera Instancia decidió completar como se indica a continuación la decisión adoptada en su reunión de 2 de julio de 2003 sobre la composición de las Salas (DO C 184, de 2.8.2003, pág. 32):

De conformidad con el artículo 10 del Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Primera Instancia, para el período comprendido entre el 9 de octubre de 2003 y el 31 de agosto de 2004, el Sr. Juez Dehousse ha quedado adscrito a la Sala Primera ampliada, a la Sala Tercera y a la Sala Tercera ampliada.

Designación del Juez que sustituirá al Presidente del Tribunal de Primera Instancia en calidad de juez de medidas provisionales (2003/C 304/38) En su reunión de 9 de octubre de 2003, el Pleno del Tribunal de Primera Instancia decidió completar como se indica a continuación la decisión adoptada en su reunión de 2 de julio de 2003 sobre la designación del Juez que sustituirá al Presidente del Tribunal de Primera Instancia en calidad de juez de medidas provisionales (DO C 184, de 2.8.2003, pág. 33):

De conformidad con el artículo 106 del Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Primera Instancia, para el período comprendido entre el 9 de octubre de 2003 y el 31 de agosto de 2004, la Juez Sra. Tiili ha sido designada para sustituir al Presidente del Tribunal de Primera Instancia en calidad de juez de medidas provisionales en caso de ausencia o impedimento simultáneos de este último y del Juez Sr. GarcíaValdecasas.

SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA de 30 de septiembre de 2003 en el asunto T-158/00: Arbeitsgemeinschaft der öffentlichrechtlichen Rundfunkanstalten der Bundesrepublik Deutschland (ARD) contra Comisión de las Comunidades Europeas (1) (Competencia -- Concentraciones -- Admisibilidad -- Mercados de la televisión de pago y de servicios de televisión digital interactiva -- Serias dudas sobre la compatibilidad con el mercado común -- Compromisos adoptados durante la primera fase de control -- Plazos -- Modificación de los compromisos -- Insuficiencia de los compromisos) (2003/C 304/39) (Lengua de procedimiento: alemán) En el asunto T-158/00, Arbeitsgemeinschaft der öffentlichrechtlichen Rundfunkanstalten der Bundesrepublik Deutschland (ARD), con domicilio social en Colonia (Alemania), representada por los Sres. P. Mailänder y A. Bartosch...