artículo 110 bis del Reglamento) (votación)

• Section: Reglamento

6. Sustancias y preparados peligrosos (CMR) ***II (debate) De conformidad con el orden del día, se procede al debate de la recomendación para la segunda lectura elaborada por el Sr. Nisticò, en nombre de la Comisión de Medio Ambiente, Salud Pública y Política del Consumidor, respecto de la Posición común del Consejo con vistas a la adopción de la Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifica por vigesimotercera vez la Directiva 76/769/CEE del Consejo que limita la comercialización y el uso de determinadas sustancias y preparados peligrosos (sustancias clasificadas como carcinógenas, mutágenas o tóxicas para la reproducción c/m/r) (8328/1/2002

   C5-0267/2002 2001/0110(COD)) (A5-0285/2002).

   El Sr. Nisticò presenta la recomendación para la segunda lectura.

   Interviene la Sra. Wallström, miembro de la Comisión.

   Intervienen los diputados Schörling, en nombre del Grupo Verts/ALE, y Bowe, en nombre del Grupo PSE.

   El Sr. Presidente declara cerrdo el debate.

   Votación: punto 12.

   PRESIDENCIA DEL SR. DAVID W. MARTIN Vicepresidente TURNO DE VOTACIONES Los resultados detallados de las votaciones (enmiendas, votaciones por separado, votaciones por partes,...) figuran en el anexo I, adjunto al Acta.

   Interviene el Sr. Cohn-Bendit, quien solicita, en nombre del Grupo Verts/ALE, que la votación sobre la propuesta de resolución sobre la celebración de un Acuerdo de Asociación con Argelia (B5-0489/2002) se realice justo antes de la votación sobre la recomendación Obiols i Germà sobre el Acuerdo de Asociación CE/Argelia (A5-0299/2002).

   El Sr. Presidente constata que nadie se opone a esta modificación del orden de las votaciones.

7. Ayuda macrofinanciera suplementaria a la República Federal de Yugoslavia * (artículo 110 bis del...