Asunto T-640/11: Recurso interpuesto el 16 de diciembre de 2011 — Boehringer Ingelheim International/OAMI (RELY–ABLE)

• Section: Anuncios

ES Diario Oficial de la Unión Europea 25.2.2012

Recurso de anulación de la Decisión C(2009) 8707 final de la Comisión de 19 de noviembre de 2009 por la que se declara que el régimen relativo a las indemnizaciones pagadas a los trabajadores de las empresas declaradas insolventes y a su financiación, previsto en la normativa alemana, no constituye una ayuda de Estado (ayuda de Estado NN 55/2009) (DO C 323,

Fallo

1) Desestimar el recurso.

2) El Sr. Mehdi Ben Tijani Ben Haj Hamda Ben Haj Hassen Ben Ali cargará con sus propias costas y con las del Consejo de la Unión Europea.

3) No procede pronunciarse sobre la demanda de intervención de la Comisión Europea.

( 1 ) DO C 226, de 30.7.2011.

Declarar la inadmisibilidad del recurso.

Phoenix-Reisen GmbH y Deutscher Reiseverband eV (DRV) cargarán, además de con sus propias costas, con las costas en las que haya incurrido la Comisión Europea.

La República Federal de Alemania cargará con sus propias costas.

) DO C 113, de 1.5.2010.

Auto del Tribunal General de 11 de enero de 2012 - Ben Ali/Consejo

(Asunto T-301/11) ( 1 )

(«Política exterior y de seguridad común - Medidas restrictivas adoptadas habida cuenta de la situación en Túnez - Recurso de anulación - Plazo para recurrir - Extempora- Inexistencia de fuerza mayor - Inexistencia de error excusable - Pretensión de reforma del acto impugPretensión de indemnización - Inadmisibilidad manifiesta»)

(2012/C 58/18)

Lengua de procedimiento: francés

Mehdi Ben Tijani Ben Haj Hamda Ben Haj Hassen Ben Ali (Túnez) (representante: A. de Saint Remy, abogado)

Consejo de la Unión Europea (representantes: iniA. Vitro y R. Liudvinaviciute-Cordeiro, posteriormente R. Liudvinaviciute-Cordeiro y M. Bishop, agentes)

Por una parte, que se anule el Reglamento (UE) n o 101/2011

Consejo, de 4 de febrero de 2011, relativo a medidas restrictivas dirigidas contra determinadas personas, entidades y organismos habida cuenta de la situación en Túnez (DO L 31, p. 1), en la medida en que se refiere al demandante y, por otra parte, petición de que se condene al Consejo a adoptar determinadas excepciones a la congelación de fondos impuesta por el mencionado Reglamento así como una pretensión de que se repare el perjuicio supuestamente sufrido por el demandante.

Recurso interpuesto el 16 de diciembre de 2011 - Boehringer Ingelheim International/OAMI (RELY-ABLE)

(Asunto...