Asunto C-359/18 P: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Octava) de 29 de julio de 2019 — Agencia Europea de Medicamentos/Shire Pharmaceuticals Ireland Ltd, Comisión Europea [Recurso de casación — Reglamento (CE) n.o 141/2000 — Medicamentos huérfanos — Artículo 5 — Solicitud de declaración de «medicamento huérfano» — Validación — Existencia de una autorización de comercialización (AC) anterior para el mismo medicamento]

• Section: información judicial
• Issuing Organization: Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas

23.9.2019 ES Diario Oficial de la Unión Europea C 319/17

Lengua de procedimiento: inglés

Recurrente: Agencia Europea de Medicamentos (representantes: inicialmente, S. Marino, S. Drosos, T. Jabłoński y A. Spina, agentes; posteriormente, S. Marino, S. Drosos y T. Jabłoński, agentes)

Otras partes en el procedimiento: Shire Pharmaceuticals Ireland Ltd (representantes: G. Castle, Solicitor, D. Anderson, QC, M. Birdling, Barrister, S. Cowlishaw, Solicitor), Comisión Europea (representantes: K. Petersen y A. Sipos, agentes)

1) Desestimar el recurso de casación.

2) La Agencia Europea...