Asunto F-16/06: Recurso interpuesto el 15 de febrero de 2006 Augenault y otros/Consejo

• Section: Other
• Issuing Organization: Consejo de la Unión Europea

-- Por consiguiente, que se anulen las liquidaciones de pensiÛn de marzo de 2005 de los demandantes, a fin de que se les aplique el coeficiente corrector correspondiente a la capital de su paÌs de residencia o, al menos, un coeficiente corrector que refleje adecuadamente las diferencias de coste de la vida en los lugares donde se supone que los demandantes realizan sus gastos, respetando asÌ el principio de equivalencia.

Motivos y principales alegaciones Los motivos y principales alegaciones invocados por los demandantes son idÈnticos a los invocados en el asunto F-128/ 05, Adolf y otros/ComisiÛn. (1 ) (1 ) DO C 60, de 11.3.2006, p. 56.

Recurso interpuesto el 15 de febrero de 2006 -- Augenault y otros/Consejo (Asunto F-16/06) (2006/C 96/60) (Lengua de procedimiento: francÈs) Partes Demandantes: FranÁoise Augenault y otros (representantes: G.

Vandersanden y L. Levi, abogados) Demandada: Consejo de la UniÛn Europea Pretensiones de la parte demandante -- Que se declare que el recurso es admisible y fundado, incluida la excepciÛn de ilegalidad que en Èl se propone.

-- Por consiguiente, que se anulen las liquidaciones de pensiÛn de marzo de 2005 de los demandantes, a fin de que se les aplique el coeficiente corrector correspondiente a la capital de su paÌs de residencia o, al menos, un coeficiente corrector que refleje adecuadamente las diferencias de coste de la vida en los lugares donde se supone que los demandantes realizan sus gastos, respetando asÌ el principio de equivalencia.

-- Que se condene en costas a la demandante.

Motivos y principales alegaciones Los motivos y principales alegaciones invocados por los demandantes son idÈnticos a los invocados en el asunto F-128/ 05, Adolf y otros/ComisiÛn. (1 ) (1 ) DO C 60, de 11.3.2006, p. 56.

Recurso interpuesto el 21 de febrero de 2006 -- Vereecken/ComisiÛn (Asunto...