Asunto C-119/01: Recurso interpuesto el 19 de marzo de 2001 contra la Finlandia por la Comisión de las Comunidades Europeas

• Issuing Organization: Comisión de las Comunidades Europeas

5.5.2001 ES C 134/11Diario Oficial de las Comunidades Europeas Segunda cuestio´n Motivos y principales alegaciones ¿Influye de algu´n modo en la respuesta a la primera cuestio´n El cara´cter vinculante de las disposiciones contenidas en los el hecho de que la oficina de partida no respetara unas arti´culos 10 CE y 249 CE obliga a los Estados miembros a instrucciones administrativas sobre la transmisio´n de informa- adoptar las medidas necesarias para adaptar su Derecho cio´n aprobadas por el Comité del Co´digo Aduanero ('early interno a las Directivas que les son dirigidas, antes de expirar warning system') o el de que pueda imputarse a las autoridades el plazo sen~alado al efecto. Los plazos fijados en el arti´culo 5 aduaneras de la oficina de partida el incumplimiento del plazo de la Directiva 99/20/CE y en el arti´culo 2 de la Directiva de notificacio´n? 96/51/CE expiraron el 30 de septiembre y el 1 de octubre de 1999, respectivamente.

(1) Reglamento (CEE) no 2913/92 del Consejo, de 12 de octubre de 1992, por el que se aprueba el Co´digo aduanero comunitario (DO (1) DO L 80, de 25.03.1999, p. 20.L 302, p. 1).

(2) DO L 235, de 17.09.1996, p. 39.(2) Reglamento (CEE) no 2454/93 de la Comisio´n, de 2 de julio de 1993, por el que se fijan determinadas disposiciones de aplicacio´n del Reglamento (CEE) no 2913/92 del Consejo por el que se establece el Co´digo Aduanero Comunitario (DO L 253, p. 1).

Recurso interpuesto el 19 de marzo de 2001 contra la Finlandia por la Comisio´ n de las Comunidades EuropeasRecurso interpuesto el 16 de marzo de 2001 contra la Repu´blica Francesa por la Comisio´ n de las Comunidades Europeas (Asunto C-119/01) (Asunto C-118/01) (2001/C 134/18) (2001/C 134/17) En el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas se ha presentado el 19 de marzo de 2001 un recurso contraEn el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas se ha Finlandia, formulado por la Comisio´n de las Comunidadespresentado el 16 de marzo de 2001 un recurso contra Europeas, representada por la Sra. Lena Ström, consejerala Repu´blica Francesa formulado por la Comisio´n de las juri´dica, en calidad de agente, que designa como domicilio enComunidades Europeas, representada por el Sr. A. Bordes, en Luxemburgo el despacho del Sr. Carlos Go´mez de la Cruz,calidad de agente, que designa domicilio en Luxemburgo.

Centre Wagner, Kirchberg.

La parte demandante solicita al Tribunal de Justicia que:

La Comisio´n solicita al Tribunal de Justicia que:

1)...