Asunto T-734/18: Recurso interpuesto el 13 de diciembre de 2018 — Sumitomo Chemical y Tenka Best/Comisión

• Section: información judicial
• Issuing Organization: Comisión de las Comunidades Europeas

25.2.2019 ES Diario Oficial de la Unión Europea C 72/33

Lengua de procedimiento: inglés

Demandantes: Sumitomo (UK) plc (Londres, Reino Unido) y Tenka Best, S.L. (Aiguafreda, Barcelona) (representantes: K. Van Maldegem, abogado y V. McElwee, Solicitor)

Demandada: Comisión Europea

La parte demandante solicita al Tribunal General que:

— Anule la Decisión de Ejecución (UE) 2018/1251 de la Comisión, de 18 de septiembre de 2018, por la que no se aprueba la empentrina como sustancia activa existente para su uso en biocidas del tipo de producto 18. (1)

— Condene en costas a la demandada.

En apoyo de su recurso, la parte demandante invoca cuatro motivos.

1. Primer motivo, basado en que la demandada no ha cumplido los trámites procedimentales necesarios antes de adoptar el acto impugnado. Si se hubieran cumplido dichos trámites, el acto adoptado podría haber sido diferente.

2. Segundo motivo, basado en que la demandada incurrió en varios errores manifiestos de apreciación: al no tener en cuenta las irregularidades de procedimiento durante la verificación de la empentrina; al permitir el riesgo hipotético de que no se aprobara la empentrina; al no tomar en consideración los requisitos de bienestar animal establecidos en el Reglamento sobre los biocidas. (2)

3. Tercer motivo, basado en que la demandada no ha garantizado el derecho de defensa de la primera demandante. — Se alega que las observaciones y los datos aportados por la primera...