Asunto T-916/16: Recurso interpuesto el 28 de diciembre de 2016 — Winkler/Comisión

• Section: información judicial
• Issuing Organization: Comisión de las Comunidades Europeas

13.2.2017 ES Diario Oficial de la Unión Europea C 46/28

Lengua de procedimiento: alemán

Demandante: Bernd Winkler (Grange, Irlanda) (representante A. Kässens, abogada)

Demandada: Comisión Europea

La parte demandante solicita al Tribunal General que:

— Anule la decisión mediante la que la parte demandada resolvió el 30 de septiembre de 2016 sobre su reclamación y obligue a la parte demandada a adoptar una decisión sobre el cálculo del valor que tenía el capital en el momento de la presentación de la solicitud de la parte demandante (14 de septiembre de 2011).

— Con carácter subsidiario, condene a la parte demandada a satisfacer a la parte demandante una indemnización de 19 920,39 euros, que se deberá sumar a su pensión.

En apoyo de su recurso, la parte demandante invoca tres motivos.

1. Primer motivo, basado en la violación de los principios de plazo razonable, de seguridad jurídica y del derecho a un juicio equitativo y en el incumplimiento de los deberes de consulta e información. La parte demandante alega que por la dilación en la tramitación de su solicitud la parte demandada ha violado todos los principios relativos a la obligación de instruir de manera adecuada el procedimiento administrativo. Afirma que no se le dio audiencia antes de...