Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 87 y 88 del Tratado CE Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones

• Section: Auto
• Issuing Organization: Comisión de las Comunidades Europeas

Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 87 y 88 del Tratado CE Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones (2002/C 35/02) Fecha de adopción de la decisión: 8.1.2002

Estado miembros: Austria Ayuda: N 559/01

Denominación: Ayuda a la inversión en explotaciones agrarias Objetivo: Complementar el programa de desarrollo rural de la Repoeblica de Austria durante 2000-2006 en lo que respecta a las inversiones en explotaciones agrarias. La ayuda procede de los recursos del Gobierno federal austriaco en forma de subvenciones directas o con bonificación de intereses para las inversiones en explotaciones agrarias. Las inversiones que pueden beneficiarse de la ayuda incluyen los gastos en las siguientes actividades:

construcción y renovación de edificios e instalaciones utilizados en la producción agrícola, incluidos los pastizales, la apicultura, la producción en invernaderos y la producción frutícola, creación de sistemas de regadío para la producción de hortalizas y patatas, invernaderos y fruticultura; inversiones en ahorro energØtico en invernaderos, establecimiento de servicios tØcnicos y de instalaciones para la transformación y comercialización de productos agrícolas, inversiones en iniciativas...