Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 87 y 88 del Tratado CE Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones

• Section: Auto
• Issuing Organization: Comisión de las Comunidades Europeas

Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 87 y 88 del Tratado CE Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones (2003/C 315/05) Fecha de adopción de la decisión: 19.11.2003

Estado miembro: Alemania Ayuda: N 101/03

Denominación: Programa marco de la tarea común 'Mejora de las estructuras agrarias y la protección costera' del período 2003-2006; modificaciones correspondientes a 2003

Objetivo: El plan tiene por objeto las modificaciones del programa 'Aplicación de medidas de mejora de la eficacia de las estructuras agrarias en Alemania', aprobado en el contexto del programa marco del período 2003-2006 'Mejora de las estructuras agrarias y la protección costera'. Las modificaciones comprenden el programa de ayudas a la inversión agraria y medidas forestales Fundamento jurídico: Gesetz über die Gemeinschaftsaufgabe ,,Verbesserung der Agrarstruktur und des Küstenschutzes', Rahmenplan ,,Verbesserung der Agrarstruktur und des Küstenschutzes' Presupuesto: 1 550 millones de euros anuales (mediante cofinanciación y financiación nacional) Intensidad o importe de la ayuda: Variable Duración: 2003-2006

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids Fecha de adopción de la decisión: 26.11.2003

Estado miembro: Alemania (Baja Sajonia) Ayuda: N 200/03

Denominación: Ayuda para la promoción de las ventas y campañas de publicidad Objetivo: Promover la venta de productos agrícolas a través de campañas de comunicación Fundamento jurídico: Richtlinie über die Gewährung von Zuwendungen zur Förderung des Absatzes landwirtschaftlicher Erzeugnisse und Qualitätsprodukte Presupuesto: 360 000 euros anuales Intensidad o importe de la ayuda: Hasta el 50 % de ayuda directa y 70 000 euros por beneficiario en un período de dos años Duración: Hasta el 31 de diciembre de 2008

El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids Fecha de adopción de la decisión: 26.11.2003

Estado miembro: España Ayuda: N 233/03

Denominación: Ayudas a la empresa 'García Carrión La Mancha SA' Objetivo: Inversión en el sector de la elaboración de zumos de fruta y vino Fundamento jurídico: Ley 50/85 de 27 de diciembre de incentivos regionales para la corrección de desequilibrios económicos interterritoriales Presupuesto: 4 061 522 euros Intensidad o importe de la ayuda: Un 10 % del coste de la inversión Duración: Ayuda pagadera de una sola vez El texto de la decisión en la lengua o lenguas auténticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids Fecha de adopción de la decisión: 26.11.2003

Estado miembro: España Ayuda: N 251/03

Denominación: Ayudas a los productores de pepinos Objetivo: Compensación de las pérdidas causadas a los productores de pepinos por el virus de las venas amarillas Fundamento...