Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 87 y 88 del Tratado CE Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones

• Section: Auto
• Issuing Organization: Comisión de las Comunidades Europeas

AutorizaciÛn de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artÌculos 87 y 88 del Tratado CE Casos con respecto a los cuales la ComisiÛn no presenta objeciones (2004/C 44/02) (Texto pertinente a efectos del EEE) Fecha de adopciÛn de la decisiÛn: 29.10.2003

Estado miembro: BÈlgica (RegiÛn Valona) Ayuda: N 210/03

DenominaciÛn: Ayuda en favor de la SA Spanolux Objetivo: Subsidio a la construcciÛn de una nueva unidad de producciÛn de entarimado laminado en las instalaciones ya existentes de Vielsalm Fundamento jurÌdico: RÈgime d'aides ‡ finalitÈ rÈgionale de la loi du 30 dÈcembre 1970 sur l'expansion Èconomique telle que modifiÈe par le dÈcret du 25 juin 1992 en rÈgion Wallonne (rÈgime d'aides N 226/2000).

Steunregeling met regionale bestemming in het kader van de wet van 30 december 1970 op de economische expansie, zoals gewijzigd bij het decreet van 25 juni 1992, in WalloniÎ (steunregeling N 226/2000) Presupuesto: 12,451 millones EUR nominales; Gastos totales admisibles: 77,516 millones EUR; Equivalente SubvenciÛn Neto: 9,28 % DuraciÛn: El proyecto de inversiÛn abarca el perÌodo de 2001 a 2006; las ayudas se repartir·n en el perÌodo de 2003 a 2009

Otros datos: BÈlgica, en cooperaciÛn con la empresa beneficiaria de la ayuda, debe presentar un informe anual de aplicaciÛn del proyecto El texto de la decisiÛn en la lengua o lenguas autÈnticas, suprimidos los datos confidenciales, se encuentra en:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids Fecha de adopciÛn de la decisiÛn: 23.4.2003

Estado miembro: Alemania (Sajonia-Anhalt) Ayuda: N 798/02

DenominaciÛn...