2002/C 134 E/033E-2421/01 de Baroness Sarah Ludford a la Comisión Asunto: Viet Nam

• Issuing Organization: Comisión de las Comunidades Europeas

(2002/C 134 E/032) PREGUNTA ESCRITA E-2418/01 de Rodi Kratsa-Tsagaropoulou (PPE-DE) al Consejo (4 de septiembre de 2001) Asunto: Falsificación de estadísticas en Grecia La política económica y social de la Unión Europea concede especial importancia a los datos estadísticos para evaluar las situaciones, establecer comparaciones entre los Estados miembros, seguir de cerca los avances y definir las principales orientaciones.

Esta política se basa en la coherencia y fiabilidad de los servicios de estadística de los distintos Estados miembros.

¿Cómo piensa actuar el Consejo en el caso de Grecia, habida cuenta de que a los continuos retrasos y lagunas en la recopilación de estadísticas sobre empleo y desempleo de hombres y mujeres, se suma la reciente acusación contra el Servicio Nacional de Estadísticas por falsificación de datos sobre el desempleo y el empleo? Respuesta (12 de febrero de 2002) No corresponde al Consejo ser interlocutor directo de los Estados miembros con respecto a sus estadísticas:

este papel corresponde a la Comisión.

No obstante, la importancia que el Consejo y la Comisión, así como por otra parte el Parlamento Europeo, conceden a un marco estadístico adecuado de la estrategia europea para el empleo se refleja en la propuesta de Decisión relativa a medidas comunitarias de estímulo del empleo que está siendo examinada en dichas instituciones.

El propio Consejo Europeo ha indicado en diversas ocasiones que deben definirse y recogerse estadísticas e indicadores comparables y fiables.

(2002/C 134 E/033) PREGUNTA ESCRITA E-2421/01 de Baroness Sarah Ludford (ELDR) a la Comisión (3 de septiembre de 2001) Asunto: Viet Nam El empleo de agente naranja durante la guerra de Viet Nam fue un desastre humanitario, cuyos efectos aún se dejan sentir hoy en día.

¿Puede explicar la Comisión exactamente cuál es la ayuda que se está prestando a las víctimas de la guerra de Viet Nam afectadas por el empleo de agente naranja por las fuerzas occidentales? Respuesta del Sr. Patten en nombre de la Comisión (8 de octubre de 2001) De acuerdo con las informaciones de que dispone la Comisión, la asistencia a las víctimas afectadas por el 'agente naranja' en Vietnam la presta principalmente la Federación Internacional de la Cruz Roja, que trabaja en colaboración con la Cruz Roja vietnamita a través de un fondo destinado a este fin, el 'Fondo para el'agente naranja': asistencia y rehabilitación a los minusválidos'. Se trata de un programa a escala nacional...