2003/C 268 E/104E-0458/03 de Bernd Lange a la Comisión Asunto: Actividades y cooperaciones de la Comisión en el ámbito de los combustibles alternativos

• Issuing Organization: Comisión de las Comunidades Europeas

Respuesta del Sr. Byrne en nombre de la Comisión (18 de marzo de 2003) Como complemento de su respuesta a la pregunta escrita E-2809/02 de Su Señoría, la Comisión precisa que la Directiva 2000/13/CE (1 ) establece la lista de las indicaciones que deben figurar en las etiquetas de los productos alimenticios destinados a ser entregados al consumidor final o a los restaurantes, hospitales, comedores y otras colectividades similares.

Por tanto, las obligaciones de etiquetado se imponen respecto de los productos adquiridos por los restaurantes con vistas a elaborar los platos, pero no a los platos propiamente dichos servidos en esos restaurantes.

La Directiva antes mencionada no establece el cuerpo mínimo de los caracteres utilizados en el etiquetado de los productos alimenticios, pero sí prevé, en su artículo 13, que las indicaciones del etiquetado deben incluirse de manera que sean fácilmente visibles, claramente legibles e indelebles.

(1 ) Directiva 2000/13/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 20 de marzo de 2000, relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros en materia de etiquetado, presentación y publicidad de los productos alimenticios, DO L 109 de 6.5.2000.

(2003/C 268 E/104) PREGUNTA ESCRITA E-0458/03 de Bernd Lange (PSE) a la Comisión (19 de febrero de 2003) Asunto: Actividades y cooperaciones de la Comisión en el ámbito de los combustibles alternativos Los diferentes servicios de la Comisión están desarrollando al parecer actividades en el ámbito de los combustibles alternativos de gran importancia para el futuro. Así se ha constituido al parecer un grupo de trabajo de expertos de alto nivel sobre tecnología del hidrógeno ante la Dirección General de Investigación, varios grupos de trabajo se ocupan de los avances en el terreno de los combustibles alternativos junto a la DG de Transporte, y también en el seno de la DG de Medio Ambiente hay, según parece, algunos proyectos de cooperación.

1. ¿Cuáles son las actividades que se desarrollan en los diferentes servicios de la Comisión en el ámbito de los combustibles alternativos? 2. ¿Se coordinan las diferentes actividades de alguna manera? En caso afirmativo, ¿cómo está estructurada esa coordinación? 3. ¿Cuál es el objetivo estratégico común de las diferentes actividades? Respuesta de la Sra. de Palacio en nombre de la Comisión (14 de abril de 2003) Los combustibles alternativos forman parte de una política de mayor amplitud emprendida por la Comisión para...