2003/C 28 E/279P-2622/02 de Bert Doorn a la Comisión Asunto: Refuerzo del dique de Sliedrecht a raíz del aplazamiento reiterado de la toma de decisiones y la respuesta de la Comisión a la pregunta oral H-0578/02

• Issuing Organization: Comisión de las Comunidades Europeas

Respuesta del Sr. Bolkestein en nombre de la Comisión (26 de septiembre de 2002) A la Comisión, al igual que a Su Señoría, le preocupa el alcance de las consecuencias que la ley SarbanesOxley pueda tener tanto en las empresas de la UE que cotizan en bolsa en los Estados Unidos como en las filiales extranjeras de las compañías estadounidenses o en las empresas de auditoría europeas. No obstante, la Comisión entiende que, en el marco de las normas de aplicación que tiene previsto adoptar la Comisión de Bolsa y Valores de los Estados Unidos (SEC), podrían concederse algunas exenciones a las empresas de contabilidad extranjeras. En lo que se refiere a los emisores extranjeros, el poder de exención de la SEC es limitado; sin embargo, las disposiciones de ejecución podrían aplicarse de manera que fueran compatibles con las leyes y prácticas del país de origen de dichos emisores extranjeros.

En el marco de los acuerdos existentes basados en la cooperación entre organismos reguladores, la Comisión seguirá dialogando con la SEC, a nivel político y técnico, con el objeto de garantizar el menor grado de duplicación posible en cuanto a gestión de empresas y requisitos en materia de contabilidad entre la ley Sarbanes-Oxley y la legislación comunitaria. A nadie le interesa que la Comisión y la SEC propongan medidas unilaterales que regulen innecesariamente tanto las empresas como las empresas de auditoría extranjeras.

(2003/C 28 E/279) PREGUNTA ESCRITA P-2622/02 de Bert Doorn (PPE-DE) a la Comisión (12 de septiembre de 2002) Asunto: Refuerzo del dique de Sliedrecht a raíz del aplazamiento reiterado de la toma de decisiones y la respuesta de la Comisión a la pregunta oral H-0578/02

En su respuesta de 3 de septiembre de 2002 a mi pregunta oral H-0578/02 (1 ) sobre la cuestión de determinados tramos del dique de Sliedrecht, la Comisión no aduce ninguna razón plausible para la tramitación extremadamente lenta de este asunto.

Se limita a repetir que de momento sigue estudiando la respuesta detallada del Gobierno neerlandés al dictamen motivado de la Comisión de 26 de julio de 2001. Hay que destacar que la Comisión recibió dicha respuesta detallada el 11 de octubre del año pasado.

¿Es consciente la Comisión de que se trata de la toma de decisiones en torno al refuerzo de un dique, aplazado en repetidas ocasiones a causa de la intervención de la Comisión? ¿Es consciente la Comisión de que todo aplazamiento adicional de la toma de decisiones sobre el refuerzo...