2001/C 296 A/01Guía para los candidatos

23.10.2001 ES C 296 A/1Diario Oficial de las Comunidades Europeas III (Informaciones) COMISIO´ N GUI´A PARA LOS CANDIDATOS (2001/C 296 A/01) Esta Gui´a es un documento de informacio´n. El tribunal estara´ u´nicamente vinculado en sus actuaciones por el texto de la convocatoria de la oposicio´n.

INTRODUCCIO´ N A. INFORMACIO´ N SOBRE LAS OPOSICIONES I. REQUISITOS DE ADMISIO´ N II. EXPEDIENTES DE SOLICITUD III. PROCEDIMIENTO GENERAL B. PROCEDIMIENTO DE CONTRATACIO´ N ANEXOS: 1. Cuadro indicativo de ti´tulos 2. Instrucciones relativas al formulario de inscripcio´n de lectura o´ptica A. INFORMACIO´ N SOBRE LAS OPOSICIONES INTRODUCCIO´ N I. REQUISITOS DE ADMISIO´ NEl presente Diario Oficial incluye la Gui´a para los candidatos, la convocatoria de oposicio´n, el formulario de inscripcio´n de lectura o´ptica y una etiqueta autoadhesiva.

Podra´n presentarse a la oposicio´n los candidatos que cumplan una serie de requisitos. La administracio´n y el tribunal decidira´n acerca de la admisio´n de los candidatos en funcio´n de los Esta Gui´a permitira´ a los candidatos presentar correctamente requisitos siguientes:

su solicitud e informarse sobre el desarrollo de la oposicio´n.

Incluye en anexo instrucciones detalladas sobre la forma de rellenar el formulario de inscripcio´n de lectura o´ptica. Es 1. Requisitos generalesimportante seguir al pie de la letra esas instrucciones.

-- Ser ciudadano de uno de los Estados miembros de la Unio´n Europea.La Gui´a ofrece también informacio´n sobre la contratacio´n.

C 296 A/2 ES 23.10.2001Diario Oficial de las Comunidades Europeas -- Estar en plena posesio´n de sus derechos civiles. Experiencia profesional -- Encontrarse en situacio´n regular respecto de la Se exige una experiencia profesional mi´nima para presenlegislacio´n aplicable en materia de servicio militar. tarse a la mayori´a de los concursos. Dicha experiencia se computara´ a partir del primer empleo ejercido tras la -- Ofrecer las garanti´as de moralidad requeridas para obtencio´n del diploma o ti´tulo que permite presentarse a el ejercicio de las funciones de que se trate. la oposicio´n.

La convocatoria de oposicio´n publicada en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas esta´ destinada a los Conocimientos lingüi´sticos ciudadanos de los Estados miembros, salvo excepcio´n contemplada especi´ficamente en la propia convocatoria Los candidatos debera´n poseer un conocimiento pro(por ejemplo, en el contexto de una ampliacio´n de la fundo de una de las lenguas oficiales de las Comunidades Unio´n Europea). Europeas (alema´n, danés, espan~ol, finés, francés, griego, inglés, italiano, neerlandés, portugués y sueco) y un conocimiento satisfactorio de una segunda de dichas 2. Requisitos particulares (véase la convocatoria de oposi- lenguas.

cio´n) Nota: Debido a las caracteri´sticas propias de algunas oposiciones, éstas se articulan en torno a unaEdad lengua determinada o exigen conocimientos lingüi´sticos especi´ficos dependiendo de las necesida-En términos generales, los candidatos debera´n tener un des del servicio (véase la convocatoria correspon-ma´ximo de 45 an~os cumplidos en la fecha li´mite fijada diente).para la presentacio´n de solicitudes.

Formacio´n II. EXPEDIENTES DE SOLICITUD Las condiciones relativas a la formacio´n exigida abarcan el conjunto de los sistemas de ensen~anza de los Estados Se recomienda a los candidatos que comprueben detenida-miembros (véanse en el anexo los ejemplos de ti´tulos).

mente si cumplen los requisitos generales y particulares de la oposicio´n antes de presentar su solicitud.Formacio´n mi´nima exigida:

-- En el caso de una oposicio´n de categori´a A o del servicio lingüi´stico LA Primera fase Formacio´n universitaria superior completa avalada por un ti´tulo que dé acceso a estudios de doctorado. Esta fase atan~e a la admisio´n a las pruebas de preseleccio´n, por lo que se aplica a todos los candidatos.

-- En el caso de una oposicio´n de categori´a B Formacio´n completa de ensen~anza secundaria supeEl formulario de inscripcio´n de lectura o´ptica original, debidarior avalada por un ti´tulo.

mente rellenado y firmado, debera´ enviarse por correo certificado antes de la fecha li´mite indicada en la convocatoria de -- En el caso de una oposicio´n de categori´a C oposicio´n; se utilizara´ el formulario de inscripcio´n de lectura o´ptica correspondiente a cada oposicio´n, insertado en elFormacio´n a nivel de ensen~anza secundaria inferior presente Diario Oficial. So´ lo se admitira´ el original de dichoy/o profesional avalada por un ti´tulo.

documento.

-- En el caso de una oposicio´n de categori´a D Formacio´n a nivel de ensen~anza primaria avalada Segunda fasepor un ti´tulo.

Se podra´n admitir ti´tulos equivalentes a los exigidos,

Presentacio´n del expediente de solicitudcorrespondiendo al tribunal pronunciarse en cada caso.

Los candidatos que hayan cursado estudios fuera de la Esta fase concierne solamente a los candidatos que, tras aprobar las pruebas de preseleccio´n y obtener las mejoresUnio´n Europea tendra´n que obtener la convalidacio´n de su ti´tulo por una autoridad facultada oficialmente a tal puntuaciones (véase la convocatoria de oposicio´n), sean convocados a la prueba escrita. Los candidatos debera´n utilizar elfin por uno de los Estados miembros de la Unio´n Europea (Ministerio de Educacio´n, por ejemplo), para que el impreso de solicitud adjunto a la carta en la que se les informe de que han superado las pruebas de preseleccio´n. So´lo setribunal pueda evaluar exactamente el nivel de los estudios cursados. admitira´ el original de dicho documento.

23.10.2001 ES C 296 A/3Diario Oficial de las Comunidades Europeas El expediente debera´ enviarse por correo certificado, dando fe Nota: En caso de que los candidatos no puedan...