Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 87 y 88 (antes artículos 92 y 93) del Tratado CE Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objecionesTexto pertinente a los fines del EEE (1)

• Section: Auto
• Issuing Organization: Comisión de las Comunidades Europeas

Autorización de las ayudas estatales en el marco de las disposiciones de los artículos 87 y 88 (antes artículos 92 y 93) del Tratado CE Casos con respecto a los cuales la Comisión no presenta objeciones (1999/C 181/16) (Texto pertinente a los fines del EEE) Fecha de aprobación: 30.3.1999

Estado miembro: Reino Unido Ayuda: NN 106/A/95

Título: Servicios de consultoría a las empresas [desarrollo rural en el País de Gales (DBRW)] Objetivo de la ayuda: Apoyo a las pequeñas y medianas empresas (formación, asesoramiento y otras ayudas) Fundamento legal: Development of Rural Wales Act 1976,

Section 4(1)(f) Welsh Development Agency Act 1975, Section 1(2)(b), 1(3)(d) and 1(7)(1) Presupuesto:

1995/96: 25 millones de libras esterlinas (aproximadamente 36 milliones de euros) 1996/97: 20 millones de libras esterlinas (aproximadamente 29 millones de euros) 1997/98: 18 millones de libras esterlinas (aproximadamente 26 millones de euros) 1998/99: 19 millones de libras esterlinas (aproximadamente 27 millones de euros) 1999/2000: prespuesto no finalizado Intensidad:

Otras ayudas: máximo 50 % bruto Formación: formación especializada, hasta 40 % bruto, y formación general, hasta 75 % bruto Duración: Indefinida Fecha de aprobación: 6.5.1999

Estado miembro: Países Bajos Ayuda: N 456/98

Título: Incentivos a las empresas de Noord-Nederland Objetivo de la ayuda: Estimular el desarrollo estructural de las prequeñas y medianas empresas. El sistema se ampliará con un incentivo financiero para fomentar la investigación y el desarrollo Fundamento legal: Besluit van de Provinciale Staten van Friesland, Groningen en Drenthe Presupuesto: El presupuesto para el fomento de la investigación y el desarrollo se fijará entre 453 780 y 907 560 euros en 1999

Intensidad: Máximo 35 % de los costes elegibles en caso de éxito técnico pero fracaso económico Duración: 1999

Condiciones: Otros datos: Extensión del aspecto 'investigación y desarrollo' de un régimen de ayuda, aprobado por la Comisión en 1998 con la referencia N 262/98

El texto de la Decisión, en la lengua o lenguas en que es auténtico, suprimidos los datos confidenciales, puede consultarse en la dirección de Internet suguiente:

http://europa.eu.int/comm/sg/sgb/state_aids Fecha de aprobación: 19.5.1999

Estado miembro: Francia Ayuda: N 183/99

Título: Aplicación de la iniciativa PESCA Fondo de garantía nacional Objetivo de la ayuda: El principal objetivo de la iniciativa es mejorar la eficacia de los mecanismos de mercado al...