Asunto F-82/08: Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Sala Segunda) de 14 de abril de 2011 — Clarke y otros/OAMI (Función Pública — Agentes temporales — Artículo 8 del ROA — Cláusula por la que se resuelve el contrato en el caso de que el agente no sea inscrito en la lista de reserva de un concurso — Concursos generales OAMI/AD/02/07 y OAMI/AST/02/07 — Acto lesivo — Principio de buena fe contractual — Deber de asistencia y protección — Principio de buena administración — Exigencias lingüísticas — Incompetencia de la EPSO — Directiva 1999/70/CE — Trabajo de duración determinada)

• Section: Anuncios

ES Diario Oficial de la Unión Europea C 252/49

Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Sala Segunda) de 14 de abril de 2011 - Clarke y otros/OAMI

(Asunto F-82/08) ( 1 )

(Función Pública - Agentes temporales - Artículo 8 del ROA - Cláusula por la que se resuelve el contrato en el caso de que el agente no sea inscrito en la lista de reserva de un concurso - Concursos generales OAMI/AD/02/07 y OAMI/AST/02/07 - Acto lesivo - Principio de buena fe contractual - Deber de asistencia y protección - Principio de buena administración - Exigencias lingüísticas - Incompetencia de la EPSO - Directiva 1999/70/CE - Trabajo de duración determinada)

(2011/C 252/103)

Lengua de procedimiento: alemán

Nicole Clarke y otros (Alicante) (representante: H. Tettenborn, abogado)

Oficina de Armonización del Mercado Interior (Marcas, Dibujos y Modelos) (representantes: I. de Medrano Caballero, agente, asistido por D. Waelbroeck, abogado)

Por una parte, que se anule la cláusula incluida en los contratos de las demandantes que contempla su resolución automática en el caso de que las demandantes no sean inscritas en la lista de reserva del primer concurso general correspondiente a sus funciones que se organice. Por otra parte, que se declare que los

OAMI/AD/02/07 y OAMI/AST/02/07 no surtirán efecto alguno respecto de los contratos de las demandantes, o que se anulen dichos concursos. Por último, que se condene a la OAMI a reparar el daño moral ocasionado a las demandantes.

la resolución del Director del Departamento de Recursos Humanos de la Oficina de Armonización del Mercado Interior (Marcas, Dibujos y Modelos) (OAMI), de 19 de diciembre de 2007, y la resolución de la OAMI de 7 de marzo de 2008, esta última en la medida en que desestimó las respectivas solicitudes de las Sras. Clarke, Papathanasiou y Periañez-González dirigidas a que no se aplicase la cláusula resolutoria incluida en contratos de agente temporal a los concursos OAMI/ AD/02/07 y OAMI/AST/02/07.

Condenar a la OAMI a pagar a cada una de las demandantes la cantidad de 2 000 euros en concepto de daños y perjuicios.

Desestimar el recurso en todo lo demás.

La OAMI cargará con sus propias costas y con las de las demandantes.

) DO C 19, de 24.1.2009, p. 38.

Sentencia del Tribunal de la Función Pública (Sala Tercera) de 13 de abril de 2011 - Lebedef y Jones/Comisión

(Asunto F-29/09 REV)

(Función pública -...