Asunto T-641/11 P: Auto del Tribunal General de 13 de diciembre de 2012 — Mische/Comisión («Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Nombramiento — Clasificación en grado y en escalón — Oposición publicada antes de la entrada en vigor del nuevo Estatuto de los Funcionarios — Selección por el Parlamento y traslado simultáneo a la Comisión — Sobreseimiento parcial — Recurso de casación en parte manifiestamente infundado»)

• Section: Anuncios

ES Diario Oficial de la Unión Europea 9.2.2013

parte demandante y la otra parte que interviene ante el Tribunal General cargarán con sus propias costas y cada una de ellas con la mitad de las costas de la parte demandada.

del Tribunal General de 11 de diciembre de 2012 - Atlas Transport/OAMI - Hartmann (ATLAS

TRANSPORT)

(Asunto T-584/11) ( 1 )

comunitaria - Procedimiento de caducidad - Retirada de la solicitud de caducidad - Sobreseimiento»)

(2013/C 38/42)

Lengua de procedimiento: alemán

Atlas Transport GmbH (Düsseldorf, Alemania) (representantes: U. Hildebrandt, K. Schimdt-Hern y B. Weichhaus,

Oficina de Armonización del Mercado Interior (Marcas, Dibujos y Modelos) (representante: G. Schneider, agenOtra parte en el procedimiento ante la Sala de Recurso, que interviene ante el Tribunal General: Alfred Hartmann (Leer, Alemania)

Auto del Tribunal General de 13 de diciembre de 2012 - Mische/Comisión

(Asunto T-641/11 P) ( 1 )

(«Recurso de casación - Función pública - Funcionarios - Nombramiento - Clasificación en grado y en escalón - Oposición publicada antes de la entrada en vigor del nuevo Estatuto de los Funcionarios - Selección por el Parlamento y traslado simultáneo a la Comisión - Sobreseimiento parcial - Recurso de casación en parte manifiestamente infundado»)

(2013/C 38/43)

Lengua de procedimiento: inglés

Partes

Recurrente: Harald Mische (Bruselas, Bélgica) (representantes. R. Holland, J. Mische y M. Velardo, abogados)

Otras partes en el procedimiento: Comisión (representante: J. Currall, agente); Consejo de la Unión Europea (representantes: A.F. Jensen y J. Herrmann, agentes)

Objeto

Recurso de casación interpuesto contra la sentencia del Tribunal de la Función Pública de la Unión Europea (Sala Segunda) de 29 de septiembre de 2011, Mische/Comisión (F-70/05, aún no publicada en la Recopilación), y que tiene por objeto la anulación de dicha...