Commission Directive 97/58/EC of 26 September 1997 amending Council Directive 94/57/EC on common rules and standards for ship inspection and survey organizations and for the relevant activities of maritime administrations (Text with EEA relevance)

Published date07 October 1997
Subject MatterFreedom of establishment,Approximation of laws,Transport,Environment
Official Gazette PublicationOfficial Journal of the European Communities, L 274, 7 October 1997
EUR-Lex - 31997L0058 - IT

Direttiva 97/58/CE della Commissione del 26 settembre 1997 che modifica la direttiva 94/57/CE del Consiglio relativa alle disposizioni ed alle norme comuni per gli organi che effettuano le ispezioni e le visite di controllo delle navi e per le pertinenti attività delle amministrazioni marittime (Testo rilevante ai fini del SEE)

Gazzetta ufficiale n. L 274 del 07/10/1997 pag. 0008 - 0008


DIRETTIVA 97/58/CE DELLA COMMISSIONE del 26 settembre 1997 che modifica la direttiva 94/57/CE del Consiglio relativa alle disposizioni ed alle norme comuni per gli organi che effettuano le ispezioni e le visite di controllo delle navi e per le pertinenti attività delle amministrazioni marittime (Testo rilevante ai fini del SEE)

LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,

visto il trattato che istituisce la Comunità europea,

vista la direttiva 94/57/CE del Consiglio, del 22 novembre 1994, relativa alle disposizioni ed alle norme comuni per gli organi che effettuano le ispezioni e le visite di controllo delle navi e per le pertinenti attività delle amministrazioni marittime (1), in particolare l'articolo 8,

considerando che l'allegato della direttiva 94/57/CE è basato sulla risoluzione A.739(18) dell'IMO sulle linee guida per il rilascio di autorizzazioni a favore di organismi che agiscono per conto dell'amministrazione;

considerando che l'assemblea dell'IMO nella sua diciannovesima sessione ha adottato la risoluzione A.789(19) relativa alle disposizioni in materia di visite di controllo e funzioni di certificazione degli organismi riconosciuti che agiscono per conto dell'amministrazione;

considerando che è da ritenersi che le disposizioni stabilite dalla risoluzione A.789(19) dell'IMO integrino le linee guida di cui alla risoluzione A.739(18);

considerando che, ai fini della direttiva 94/57/CE, è opportuno che le disposizioni della risoluzione A.789(19) dell'IMO siano incorporate, per quanto possibile, nell'allegato di tale direttiva;

considerando che le disposizioni della presente direttiva sono conformi al parere del comitato di cui all'articolo 7 della direttiva 94/57/CE,

HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA:

Articolo 1

Nell'allegato della direttiva 94/57/CE, alla sezione «A. CRITERI GENERALI» è aggiunto il seguente punto 7:

«7. L'organismo deve operare in conformità delle disposizioni stabilite nell'allegato della risoluzione A.789(19) dell'IMO relativa alle disposizioni...

To continue reading

Request your trial

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT